Asia — Heroine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asia adlı sanatçının "Heroine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hold the razor blade up to my face
And feel the pulse beneath my skin
The crimson line describes the outer trace
Of my broken heart within
And I thought I was invincible
Until the sky fell down on me You are my heroine, do with me what you will
This is no time to die, no time to kill
My heroine, my lover to the end
You give me life again, you are my heroine
I turn my mind back not so long ago
When I was cast upon the ground
Then utter chaos rained into my life
What I had lost could not be found
And I thought I’d live forever
My time on earth had ceased to be You are my heroine, do with me what you will
This is no time to die, no time to kill
The gentle waves of rolling sea
Washing all torment from me You are my heroine, all that matters to me
I may have loved you for a thousand years
But then you’ve known that all along
I always saw you as an eagle high in the sky
So tell me why only you hold the key to set me free
And I thought I saw eternity
With my own eyes too blind to see
You are my heroine, do with me what you will
This is no time to die, no time to kill
My heroine, my lover to the end
You give me life again with peace you send
The gentle waves of rolling sea
Washing all torment from me You are my heroine, all that matters to me
Şarkı sözü çevirisi
Tıraş bıçağını yüzüme tutuyorum.
Ve cildimin altındaki nabzı hisset
Koyu kırmızı çizgi dış izi tanımlar
Kırık kalbimin içinde
Ve ben yenilmez olduğumu düşündüm
Gökyüzü bana düşene kadar, sen benim kahramanımsın, bana ne istersen yap
Ölmek için zaman yok, öldürmek için zaman yok
Kahramanım, sevgilim sonuna kadar
Bana tekrar hayat ver, sen benim kahramanımsın
Çok uzun zaman önce fikrimi geri çevirdim.
Yere atıldığımda
Sonra hayatıma tam bir kaos yağdı
Kaybettiğim şey bulunamadı
Ve sonsuza kadar yaşayacağımı düşündüm.
Dünyadaki zamanım sona erdi, sen benim kahramanımsın, bana ne istersen yap
Ölmek için zaman yok, öldürmek için zaman yok
Yuvarlanan denizin yumuşak dalgaları
Benden eziyet yıkama kahramanım sensin, benim için en önemli şey
Seni binlerce yıldır sevmiş olabilirim.
Ama bunu başından beri biliyordun.
Seni her zaman gökyüzünde yüksek bir kartal olarak gördüm
Öyleyse söyle bana, neden sadece beni serbest bırakmak için anahtarı tutuyorsun?
Ve sonsuzluğu gördüğümü sandım.
Kendi gözlerimle görmek için çok kör
Sen benim kahramanımsın, bana ne istersen yap
Ölmek için zaman yok, öldürmek için zaman yok
Kahramanım, sevgilim sonuna kadar
Bana barışla tekrar hayat veriyorsun.
Yuvarlanan denizin yumuşak dalgaları
Benden eziyet yıkama kahramanım sensin, benim için en önemli şey