Asian Dub Foundation — Jericho şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asian Dub Foundation adlı sanatçının "Jericho" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For the consciousness of the nation
The sounds of the asian dub foundation:
The music we make it cuts across borders
We never make music to someone elseЂ™s orders
Plenty of issues on the agenda
If you want to lend a helping hand
YouЂ™re always told to shut up and dance
But you have to change this-take a chance
Turn the tables,
We know youЂ™re able
DonЂ™t just consume
Make your own tune.
The music, we use it WeЂ™re making a stand
I wouldnЂ™t call this a green and pleasant land
A conscious response is what we demand
Challenge the system and those in command
Express your opinion
ItЂ™s your domain
If you fail to do this you are partly to blame
My heart is beating
No retreat
The battle continues
WeЂ™ll suffer no defeat
This war youЂ™ve been waging
ItЂ™s time we were raging
In our minds and on the streets
Sample this itЂ™s an education
The sounds of the asian dub foundation
Look around you, yeah
Open your mind
Check it out, tell me what you find
Here to document a situation
The sounds of the asian dub foundation
Hope and glory
A myth of the tories
WeЂ™re here to tell you a different story
Here to readress the situation
The sounds of the asian dub foundation
A rapper I may be but packaged IЂ™m not
IЂ™ll slip through the noose before you tie the knot
This work in progress not slick but rough
Breaking all records twelve inches ainЂ™t enough
Sample this
ItЂ™s an education
The sounds of the original, the original …
We ainЂ™t ethnic, exotic or eclectic
The only Ђ™eЂ™ we use is electric
An asian background thatЂ™s whatЂ™s reflected
But this millitant vibe ainЂ™t what you expected
With your liberal minds you patronise our culture
Scanning the surface like vultures
With your tourist mentality
WeЂ™re still the natives
You multicultural but weЂ™re anti-racist
We ainЂ™t ethnic, exotic or eclectic
The only Ђ™eЂ™ we use is electric
And we cry
Them coulda never escape
Disya judgement …
Şarkı sözü çevirisi
Ulusun bilinci için
Asya dub Vakfı'nın sesleri:
Yaptığımız müzik sınırları aşıyor
Hiç elseЂ™s kimse emir müzik yapıyoruz
Gündemde birçok konu var
Eğer bir yardım eli uzatmak istiyorsanız
Her zaman susman ve dans etmen söylenir.
Ama bunu değiştirmek zorundasın-bir şans al
Masaları çevir,
YouЂ™yeniden mümkün olduğunu biliyoruz
DonЂ™sadece tüketmek t
Kendi melodini yap.
Müzik, onu kullanıyoruz ve bir stand yapıyoruz
Bu yeşil ve güzel bir arazi™t Ara wouldnЂ ben
Bilinçli bir cevap talep ettiğimiz şeydir
Sisteme ve komuta edenlere meydan okuyun
Fikrinizi ifade edin
İtЂ™etki s
Eğer bunu yapmazsan, kısmen suçlanacaksın
Kalbim atıyor
Geri çekilme yok
Savaş devam ediyor
WeЂ™ll hiç bir yenilginin
Bu savaş youЂ™ve yürütüyor
Öfkelendiğimizin zamanı geldi.
Aklımızda ve sokaklarda
Örnek bu itЂ™s eğitim
Asya dub Vakfı'nın sesleri
Etrafına bak, Evet
Zihnini aç
Kontrol et, bana ne bulduğunu söyle
Burada bir durumu belgelemek için
Asya dub Vakfı'nın sesleri
Umut ve Zafer
Tories bir efsane
WeЂ™re burada size farklı bir hikaye anlatacak
Burada durumu okumak için
Asya dub Vakfı'nın sesleri
Olabilir ben bir rapçi ama paketlenmiş İЂ™m değil
İЂ™düğüm önce ilmek arasından kayıp ll
Devam eden bu çalışma kaygan değil, kaba
Tüm rekorları kırarak Oniki santim ainЂ™t yeterli
Bunu örnekleyin
İtЂ™s eğitim
Orijinalin sesleri, orijinalin sesleri …
Etnik, egzotik veya eklektik değiliz
Kullandığımız sadece € ™eЂ™ elektrik
Asya kökenli thatЂ™s whatЂ™s yansıyan
Ama bu militan vibe Ain expected™t ne bekliyordun
Liberal zihinlerinizle kültürümüzü koruyorsunuz.
Akbabalar gibi yüzey tarama
Turist zihniyetinizle
WeЂ™re hala yerliler
Çok kültürlü ama weЂ™re ırkçılık karşıtı
Etnik, egzotik veya eklektik değiliz
Kullandığımız sadece € ™eЂ™ elektrik
Ve ağlıyoruz
Asla kaçmak gibi bir tercihin onlara
Disya yargı …