Аслан Махов — Если рядом ты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аслан Махов adlı sanatçının "Если рядом ты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В объятьях моих растаешь, сердце пылает от любви.
Снова с огнём играешь, но не обожгись!
Зачем от меня убегаешь, где мне искать тебя, скажи?
Во тьме, словно тень, исчезаешь. Как, ну как тебя понять?
Я задыхаюсь от любви, если со мою рядом ты.
Сердце пылает вновь в груди, если рядом ты.
Я задыхаюсь от любви, если со мою рядом ты.
Сердце пылает вновь в груди, если рядом ты.
Безумные встречи, свиданья. Я от тебя схожу с ума.
В тебе есть загадка, есть тайна. Ты мне так нужна.
Сияние глаз и дыханья, голос твой нежный, как и ты.
Милое всё же созданье, ты — мой ангел во плоти!
Я задыхаюсь от любви, если со мою рядом ты.
Сердце пылает вновь в груди, если рядом ты.
Я задыхаюсь от любви, если со мою рядом ты.
Сердце пылает вновь в груди, если рядом ты.
Я задыхаюсь от любви…
Сердце пылает вновь в груди, если рядом ты.
Şarkı sözü çevirisi
Kollarımda erir, kalbim sevgiyle parlar.
Yine ateşle oynuyorsun, ama yanmamalısın!
Neden benden kaçıyorsun, seni nerede bulabilirim?
Karanlıkta, bir gölge gibi kaybolursun. Seni nasıl anlayabilirim?
Benim yanımda sen varsan, sevgiden boğuluyorum.
Eğer yanındaysan, kalp göğsünde tekrar parlıyor.
Benim yanımda sen varsan, sevgiden boğuluyorum.
Eğer yanındaysan, kalp göğsünde tekrar parlıyor.
Çılgın toplantılar, randevular. Ben senin için deliriyorum.
İçinde bir gizem var, bir gizem var. Sana en çok ihtiyacım olan.
Gözlerin ve nefesin parlaması, sesin tıpkı senin gibi nazik.
Tatlı yaratık, sen benim meleğimsin!
Benim yanımda sen varsan, sevgiden boğuluyorum.
Eğer yanındaysan, kalp göğsünde tekrar parlıyor.
Benim yanımda sen varsan, sevgiden boğuluyorum.
Eğer yanındaysan, kalp göğsünde tekrar parlıyor.
Aşktan boğuluyorum…
Eğer yanındaysan, kalp göğsünde tekrar parlıyor.