Аслан Махов — Где ты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аслан Махов adlı sanatçının "Где ты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Люди играют судьбами
или судьбы с людьми
И если бы мы только смогли изменить
шаги на своём пути
И просто унестись куда-то в даль
оставляя позади лишь печаль
Ты больше не позвонишь и не напишешь,
Но я знаю точно ты слышишь
Навсегда, в моей памяти
горит огонь, сердце пламенем
И только ангелы знают ответ
что с тобой, как ты и где ты Навсегда, в моей памяти
горит огонь, сердце пламенем
И только ангелы знают ответ
что с тобой, как ты и где ты Прошу во сне, приди ко мне
давай останемся наедине
Ведь между нами облака,
а я так хочу взглянуть в твои глаза
Слёзы скажут больше чем можно,
но это всё уже давно в прошлом
Тень времени не делает нас сильнее
Я в это больше не верю
Навсегда, в моей памяти
горит огонь, сердце пламенем
И только ангелы знают ответ
что с тобой, как ты и где ты Навсегда, в моей памяти
горит огонь, сердце пламенем
И только ангелы знают ответ
что с тобой, как ты и где ты…
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlar kaderlerle oynuyor
veya insanlarla kader
Ve eğer sadece değiştirebilseydik
yolda adımlar
Ve sadece uzak bir yere git
geride sadece üzüntü bırakarak
Bir daha aramayacaksın ve yazmayacaksın.,
Ama duyduğunu biliyorum.
Sonsuza dek, hafızamda
yanan ateş, kalp alev
Ve sadece melekler cevabı biliyor
senin neyin var, nasılsın ve sonsuza kadar nerede kalıyorsun, hafızamda
yanan ateş, kalp alev
Ve sadece melekler cevabı biliyor
senin neyin var, nasılsın ve Rüyanda nerede soruyorsun, bana gel
hadi biraz yalnız kalalım.
Çünkü aramızda bulutlar var.,
ben de öyle bakmak istiyorum gözlerine
Gözyaşları mümkün olandan daha fazlasını söyleyecektir,
ama hepsi geçmişte uzun zaman oldu
Zamanın gölgesi bizi daha güçlü yapmaz
Ben artık inanıyorum
Sonsuza dek, hafızamda
yanan ateş, kalp alev
Ve sadece melekler cevabı biliyor
senin neyin var, nasılsın ve sonsuza kadar nerede kalıyorsun, hafızamda
yanan ateş, kalp alev
Ve sadece melekler cevabı biliyor
senin neyin var, nasılsın ve Neredesin…