Аслан Махов — Остановись şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Аслан Махов adlı sanatçının "Остановись" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Жаль, мы можем лишь мечтать быть снова вместе
Там, где прикасались неба. Неба…
Вдаль отправимся искать другие берега —
Навсегда, без следа…
Мы создали под звёздами пустые города,
И больше не вернёмся в них отныне никогда.
Остановись, не отпускай!
Я не хочу тебя искать
В чужих глазах, где лишь туман;
И глядя в них — сходить с ума.
Остановись, не отпускай!
Я не хочу тебя искать
В чужих глазах, где лишь туман;
И глядя в них — сходить с ума.
На шаг нас не удержать, останемся во снах;
И как принять всё это? Всё это!
Знать, но верить в чудеса; и время отпускать —
Потеряв, себя…
Мы создали под звёздами пустые города,
И больше не вернёмся в них отныне никогда.
Остановись, не отпускай!
Я не хочу тебя искать
В чужих глазах, где лишь туман;
И глядя в них — сходить с ума.
Остановись, не отпускай!
Я не хочу тебя искать
В чужих глазах, где лишь туман;
И глядя в них — сходить с ума.
Мы создали под звёздами пустые города,
И больше не вернёмся в них отныне никогда.
Остановись, не отпускай!
Я не хочу тебя искать
В чужих глазах, где лишь туман;
И глядя в них — сходить с ума.
Остановись, не отпускай!
Я не хочу тебя искать
В чужих глазах, где лишь туман;
И глядя в них — сходить с ума.
Şarkı sözü çevirisi
Keşke tekrar birlikte olabilseydik.
Gökyüzüne dokunduğu yerde. Gökyüzleri…
Diğer kıyıları aramak için mesafe —
Sonsuza kadar, iz bırakmadan…
Yıldızların altında boş şehirler yarattık,
Ve bir daha asla onlara geri dönmeyeceğiz.
Dur, bırakma!
Seni aramak istemiyorum.
Başkalarının gözünde, sadece sis;
Ve onlara bakmak-delirmek.
Dur, bırakma!
Seni aramak istemiyorum.
Başkalarının gözünde, sadece sis;
Ve onlara bakmak-delirmek.
Bir adım bizi tutamaz, rüyalarda kalacağız;
Ve tüm bunları nasıl kabul edersiniz? Bütün bunlar!
Bilmek ama mucizelere inanmak; ve gitmesine izin verme zamanı —
Kaybetme, kendini…
Yıldızların altında boş şehirler yarattık,
Ve bir daha asla onlara geri dönmeyeceğiz.
Dur, bırakma!
Seni aramak istemiyorum.
Başkalarının gözünde, sadece sis;
Ve onlara bakmak-delirmek.
Dur, bırakma!
Seni aramak istemiyorum.
Başkalarının gözünde, sadece sis;
Ve onlara bakmak-delirmek.
Yıldızların altında boş şehirler yarattık,
Ve bir daha asla onlara geri dönmeyeceğiz.
Dur, bırakma!
Seni aramak istemiyorum.
Başkalarının gözünde, sadece sis;
Ve onlara bakmak-delirmek.
Dur, bırakma!
Seni aramak istemiyorum.
Başkalarının gözünde, sadece sis;
Ve onlara bakmak-delirmek.