Asmodeus — Decretum Executionis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asmodeus adlı sanatçının "Decretum Executionis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When the fog of ash splits open,
a cold glancing moon glazes the land.
And his pale light gazes after
nocturnal storms which clear the sky.
And within remains descent
which are consigned to oblivion,
a long shadow accedes the throne,
exalted by the howling horde.
Craving blazing torches are yearning for his silhouette
during he turns around to expound the grave decrees.
Emptiness vanishes from his sight.
Instead of this a malevolent sparkling engulfs his gaze.
Our enemy has inflicted great losses
in the devastating slaughter of last night.
We cannot accept this disgraceful defeat
and would strike back entirely even before sundawn.
Convoke all warriors and let them swear
the oath of allegiance and require their brave.
Traitors of our banner
should be executed.
That’s for disobeying
the supreme court of justice.
Seething with rage the horde swarms out
to efface the dynasty of this offenders.
Şarkı sözü çevirisi
Kül sisi patladığında,
soğuk bakan bir ay toprağı sırlar.
Ve onun soluk ışığı sonra bakar
gökyüzünü temizleyen gece fırtınaları.
Ve içinde iniş kalır
unutulmaya mahkum olan,
uzun bir gölge tahttan geçiyor,
uluyan kalabalık tarafından yüceltildi.
Özlem yanan meşaleler onun silueti için özlem vardır
o sırada mezar kararnamelerini açıklamak için döner.
Boşluk onun görüşünden kaybolur.
Bunun yerine, kötü niyetli bir ışıltı bakışlarını yutar.
Düşman bizim için büyük kayıplar meydana getirdiğini
dün geceki yıkıcı katliamda.
Bu utanç verici yenilgiyi kabul edemeyiz
ve sundawn'dan önce bile tamamen geri dönecekti.
Tüm savaşçıları topla ve yemin etmelerine izin ver
sadakat yemini ve cesur olmalarını gerektirir.
Bayrağımızın hainleri
idam olmalı.
Bu itaatsizlik için
adalet Yüksek Mahkemesi.
Öfke ile kaynayan horde sürüleri dışarı
bu suçluların hanedanlığını yok etmek için.