ASP — Elf und Einer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ASP adlı sanatçının "Elf und Einer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elf und einer sollen es sein von alters her.
Keiner darf zu wenig sein und keiner mehr.
Elf und einer und der meister obendrein
Üben nachts die schwarze kunst im kerzenschein.
Elf und einer, es wird keiner gern entbehrt.
Elf und einer und der meister, der sie lehrt.
Elf und einer hören zu und er liest vor.
Mit gekrächze wiederholt der rabenchor.
Elf und einer, pass gut auf und hör gut zu.
Elf sind raben und der eine, das bist du.
Nur geduld, mein freund, es dauert nicht mehr lange
Und der meister ruft: husch, auf die stange!
In den nächten rabenfedern schwarz wie kohle
An den tagen weiß von mehl, wie frischer schnee.
Und jedes jahr kommt der gevatter einen holen.
Ja, jedes jahr muss von den freunden einer gehen.
Der meister braucht ein neues leben
Und einer von uns muss es geben
Und das mühlenrad wird langsam und bleibt stehen.
Elf und einer, ja so war es immer schon
So wird’s bleiben, so verlangt’s die tradition.
Elf und einer tragen bald das schwarze mal.
Elf und einer und der meister ist die zahl.
Elf und einer warten schon im kerzenrauch.
Vor dem schädel und dem buch, so ist es brauch.
Angekettet liegt es auf dem kalten stein.
Elf und einmal schlägt die uhr, so muss es sein.
Elf und einer ohne flügel sind bereit.
Doch im nu wächst nun auch dir ein federkleid.
Schaust an dir herab und dir wird angst und bange,
Als der meister ruft: husch, auf die stange!
In den nächten rabenfedern schwarz wie kohle
An den tagen weiß von mehl, wie frischer schnee.
Und jedes jahr kommt der gevatter einen holen.
Ja, jedes jahr muss von den freunden einer gehen.
Der meister braucht ein neues leben
Und einer von uns muss es geben
Und das mühlenrad wird langsam und bleibt stehen.
Elf und einer und auch du bist nun dabei,
Lauschst in tiefer nacht der schwarzen litanei.
Elf und einer und nun ist es bald vollbracht.
Elf und einer wissen bald wie man es macht.
Wie man brunnen einfach zum versiegen bringt.
Wie man in den geist von einem andrem dringt.
Wie man wetter macht und wie die zeit anhält.
Wer die schwarzen künste kennt, regiert die welt.
Elf und einer, sie verändern die gestalt.
Einerlei was es auch sei, es ist schon bald.
Ob als pferd, als hahn, als ochse oder schlange.
Bis der meister ruft: husch, auf die stange!
In den nächten rabenfedern schwarz wie kohle
An den tagen weiß von mehl, wie frischer schnee.
Und jedes jahr kommt der gevatter einen holen.
Ja, jedes jahr muss von den freunden einer gehen.
Der meister braucht ein neues leben
Und einer von uns muss es geben
Und das mühlenrad wird langsam und bleibt stehen.
Elf und einer und noch einer sind zu viel.
Spricht der meister: elf und einer ist das ziel.
Immer trifft es einen, der fällt durch das sieb.
Wer zu viel ist stirbt, denn 12 ist mein prinzip.
Şarkı sözü çevirisi
Onbir ve bir tanesi eskidir.
Hiç kimse çok az ve hiç kimse olmayabilir.
Onbir ve bir ve bunun üzerine usta
Geceleri mum ışığında siyah sanat uygulayın.
Onbir ve bir, kimse mahrum edilmeyi sevmez.
Onbir ve bir ve size öğreten usta.
Onbir ve bir dinliyor ve okuyor.
Kuzgun Korosu bir kükreme ile tekrarlar.
Onbir ve bir, iyi izle ve iyi dinle.
Onbiri Kuzgun, biri de sensin.
Sabırlı ol dostum, uzun sürmez.
Ve usta bağırıyor: acele et, direğe!
Geceleri kuzgun tüyleri kömür gibi siyah
Gün içinde un beyaz, taze kar gibi.
Ve her yıl vaftiz babası bir tane almak için geliyor.
Evet, her yıl arkadaşlarından biri ayrılmak zorunda.
Efendinin yeni bir hayata ihtiyacı var
Ve birimiz bunu vermek zorunda
Ve değirmen çarkı yavaşlar ve durur.
Onbir ve bir, Evet her zaman böyle olmuştur
Bu yüzden kalacak, bu yüzden gelenek talep ediyor.
Onbir ve bir yakında kara işareti takacak.
Onbir ve bir ve usta sayıdır.
Onbir ve bir zaten mum dumanında bekliyor.
Kafatası ve kitaptan önce, bu yüzden gelenekseldir.
Zincirlenmiş, soğuk bir taş üzerinde yatıyor.
Onbir ve saat çarptığında, öyle olmalı.
Onbir ve kanatsız bir tane hazır.
Ama hiçbir zaman da tüy elbise büyüyecek.
Aşağı bak ve korkacaksın ve korkacaksın,
Usta bağırdığında: shoo, direğe!
Geceleri kuzgun tüyleri kömür gibi siyah
Gün içinde un beyaz, taze kar gibi.
Ve her yıl vaftiz babası bir tane almak için geliyor.
Evet, her yıl arkadaşlarından biri ayrılmak zorunda.
Efendinin yeni bir hayata ihtiyacı var
Ve birimiz bunu vermek zorunda
Ve değirmen çarkı yavaşlar ve durur.
Onbir ve bir Ve sen de şimdi oradasın,
Derin gecede siyah Ayini dinleyin.
Onbir ve bir, ve şimdi bitti.
Onbir ve bir yakında nasıl yapılacağını biliyor.
Kuyuların kurumasını nasıl sağlayabilirim?
Başka birinin zihnine nasıl girilir.
Hava nasıl yapılır ve zaman nasıl sürer.
Kara Sanatı bilenler dünyayı yönetiyor.
Onbir ve bir, şekil değiştiriyorlar.
Her neyse, yakında.
Bir AT, bir horoz, bir öküz veya bir yılan gibi olsun.
Usta bağırana kadar: acele et, direğe!
Geceleri kuzgun tüyleri kömür gibi siyah
Gün içinde un beyaz, taze kar gibi.
Ve her yıl vaftiz babası bir tane almak için geliyor.
Evet, her yıl arkadaşlarından biri ayrılmak zorunda.
Efendinin yeni bir hayata ihtiyacı var
Ve birimiz bunu vermek zorunda
Ve değirmen çarkı yavaşlar ve durur.
Onbir ve bir ve bir tane daha çok fazla.
Usta diyor ki: Onbir ve bir hedeftir.
Her zaman elekten düşen birine çarpar.
Çok fazla olan kişi ölür, çünkü 12 benim ilkemdir.