Asphyx — Asphyx (Forgotten War) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asphyx adlı sanatçının "Asphyx (Forgotten War)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Marching into battle
to a war you do not know
read the fearfull faces
make them look so old
the homefront says its prayers
wishing them all well
but they will never return
from this bitter living hell
the trenches are awaiting
cold and moisty graves
obey the insane orders
a soldier is a slave
They will die in the war
between all the filth and gore
is there any glory
in this heroic story
Look at the ones who cause this
and analyze their games
you’ll find that they’re all guilty
wallowing in their shame
elected by the people
by promising a war
but now you’ve seen the butchering
you don’t want it no more
Politicians hiding
cowardly stinking scum
display of all powers
in the war they’ve just begun
planning defense budgets
guess who gonna play
think I’ll start the uproar
and sweep them all away
Şarkı sözü çevirisi
Savaşa doğru yürüyor
bilmediğin bir savaşa
korkunç yüzleri oku
yap ki eski bak
homefront dualarını söylüyor
hepsine iyi dileklerimle
ama asla geri dönmeyecekler
bu acı cehennemden
siperler bekliyor
soğuk ve nemli mezarlar
çılgın emirlere uyun
bir asker bir köledir
Savaşta ölecekler.
tüm pislik ve gore arasında
herhangi bir zafer var mı
bu kahramanca hikayede
Buna sebep olanlara bak.
ve oyunlarını analiz et
hepsinin suçlu olduğunu göreceksin.
onların utanç içinde wallowing
halk tarafından seçildi
bir savaş vaat ederek
ama şimdi katliamı gördün.
artık istemiyorum seni
Politikacılar saklanıyor
korkak kokuşmuş pislik
tüm güçlerin gösterilmesi
savaşta yeni başladılar.
savunma bütçelerinin planlanması
tahmin et kim oynayacak
sanırım bu kargaşayı başlatacağım.
ve hepsini süpürün