Asphyx — My Beloved Enemy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asphyx adlı sanatçının "My Beloved Enemy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i have to get out of this godforsaken dream
and it’s time to see my beloved enemy
your loved ones are the ones that stab you in the back
among the family is the judas
betrayal and apostasy are the things
that come your way
when greed overrules the blood
and now that I see the real you and the real me your share is my thorn, a jackal is born
your loved ones are the ones that stab you in the back
among the family is the judas
betrayal and apostasy are tne things
that come your way
when greed overrules the blood
what turns people into vultures?
is it greed or is it in the heart?
my beloved enemy
close enough to hit me where it hurts
when will you know that you cannot betray me because the blood tells me to punish my enemy
your loved ones are the ones that stab you in the back
among the family is the judas
pain and misery will come their way
when vengeance overrules the sense
you have to get out of your godforsaken dream
and it’s time to see your beloved enemy
what turns people into vultures?
is it greed or is it in the heart?
my beloved enemy
close enough to hit me where it hurts
Şarkı sözü çevirisi
bu lanet rüyadan çıkmalıyım.
ve sevgili düşmanımı görmenin zamanı geldi
sevdikleriniz sizi sırtınızdan bıçaklayanlardır.
aile arasında Yahuda var
ihanet ve apostasy şeyler vardır
bu senin yolun
açgözlülük kanı aştığında
ve şimdi gerçek seni ve gerçek beni gördüğüme göre, payın benim dikenim, bir çakal doğdu
sevdikleriniz sizi sırtınızdan bıçaklayanlardır.
aile arasında Yahuda var
ihanet ve apostasy tne şeylerdir
bu senin yolun
açgözlülük kanı aştığında
insanları akbabalara dönüştüren nedir?
açgözlülük mü yoksa kalpte mi?
sevgili düşmanım
acıttığı yere vuracak kadar yakın
bana ihanet edemeyeceğini ne zaman bileceksin çünkü kan düşmanımı cezalandırmamı söylüyor
sevdikleriniz sizi sırtınızdan bıçaklayanlardır.
aile arasında Yahuda var
acı ve sefalet onların yoluna girecek
intikam duyguyu aştığında
Tanrı tarafından unutulmuş rüyandan çıkmalısın.
ve en sevdiğin düşmanı görmenin zamanı geldi
insanları akbabalara dönüştüren nedir?
açgözlülük mü yoksa kalpte mi?
sevgili düşmanım
acıttığı yere vuracak kadar yakın