Asphyx — The Flood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asphyx adlı sanatçının "The Flood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Neptune sends his servants of disaster
His trident commands the howling winds
Guides the hurricanes onto the lowlands
Striking hard on the southern province
Wild waves ramming on entire coastlines
The heavy storm comes in from the north west
Maximum velocity of nature
Elements seem to have coalesced
Levels exceeding
Continuing downpour
In combination of a tidal surge
Roaring and raving
Ravaging gates
Conditions persist to emerge
Signs of desperation
Out of the mainland
Vessels sending out their sos
Wreckages sinking
Their fate was sealed
Impossible to aid them with succes
Defences breaking
Dikes crumbling down
No longer able to resist the force
Surprising havoc
Widening gaps
The conquesting flood shows no remorse
Villagers drowning
Life stock swept away
All communication broken down
Lost road connections
Buildings collapsed
Disappeared and overflown whole towns
Reconnoitring helicopters searching
Delivering supplies and bags of sand
Evacuating the dead and the living
As the sea withdraws from drained inland
Şarkı sözü çevirisi
Neptün felaket hizmetkarlarını gönderir
Onun trident uluyan rüzgarlar emrediyor
Kasırgaları ovalara yönlendirir
Güney Eyaleti sert vurdu
Vahşi dalgalar tüm kıyı şeridinde çakma
Şiddetli fırtına Kuzey batıdan geliyor
Doğanın maksimum hızı
Elementler birleşmişe benziyor
Aşan seviyeler
Devam eden sağanak
Gelgit dalgalanması ile birlikte
Kükreyen ve çılgın
Lanet kapıları
Koşullar ortaya çıkmaya devam ediyor
Çaresizlik belirtileri
Anakaradan
Gemiler sos'larını gönderiyor
Batan enkazlar
Onların kaderi mühürlendi
Başarı ile onlara yardım etmek imkansız
Savunma kırma
Penseyi çöküyor
Artık kuvvete direnemiyor
Şaşırtıcı tahribat
Genişleyen boşluklar
Fetih sel hiçbir pişmanlık gösterir
Köylüler boğuluyor
Hayat stok süpürülüp
Tüm iletişim bozuldu
Kayıp yol bağlantıları
Binalar çöktü
Tüm kasabalar kayboldu ve taştı
Keşif helikopterleri aranıyor
Malzemeleri ve kum torbalarını teslim etmek
Ölüleri ve yaşayanları tahliye etmek
Deniz drene iç çekiliyor gibi