Ассаи — Свет новой любви şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ассаи adlı sanatçının "Свет новой любви" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Так тихо манит токами между мной
Эта сладкая боль и вино — не вино.
Уходящими вдаль фонарями,
Мечтами из нашего сна.
Ничего не надо менять, прошу.
В полумраке извилистых рук,
Время несет меня вспять на миг.
И только тогда я пойму… Лифт.
Мне нужно что-то сказать, но я просто стою и молчу.
Свет новой любви.
Настанет день, когда ты найдешь этот новый мир внутри себя.
Свет новой любви.
Настанет день, когда ты найдешь этот новый мир внутри себя.
Закрывать глаза и лететь.
Этого времени нет.
Всё, что я дам для тебя — храни,
В полном вагоне метро.
Мой поцелуй на север Москвы
И на берег реки Невы.
Бежать от этого — бред. Просто молчи.
Этот космос будет открыт всегда,
Всё это останется здесь, так обязано быть.
Это свет новой любви.
Свет новой любви.
Настанет день, когда ты найдешь этот новый мир внутри себя.
Свет новой любви.
Настанет день, когда ты найдешь этот новый мир внутри себя.
Şarkı sözü çevirisi
Aramdaki akımları çok sessiz bir şekilde çağırıyor
Bu tatlı acı ve şarap şarap değil.
Uzaklara giden fenerler,
Rüyalarımızdaki rüyalar.
Hiçbir şeyi değiştirmeye gerek yok, lütfen.
Kıvrımlı ellerin yarı gölgesinde,
Zaman beni bir an için geri taşır.
Ancak o zaman Asansörü anlarım.
Söyleyecek bir şeyim var, ama sadece ayakta duruyorum ve sessizim.
Yeni aşkın ışığı.
Bu yeni dünyayı kendi içinde bulacağın gün gelecek.
Yeni aşkın ışığı.
Bu yeni dünyayı kendi içinde bulacağın gün gelecek.
Gözlerini kapat ve uç.
O zaman yok.
Sana vereceğim her şeyi Sakla.,
Tam bir metro vagonunda.
Kuzey Moskova benim öpücük
Ve Neva Nehri kıyısına.
Bundan kaçmak saçmalıktır. Sadece sessiz ol.
Bu alan her zaman açık olacak,
Bütün bunlar burada kalacak, öyle olmalı.
Bu yeni aşkın ışığı.
Yeni aşkın ışığı.
Bu yeni dünyayı kendi içinde bulacağın gün gelecek.
Yeni aşkın ışığı.
Bu yeni dünyayı kendi içinde bulacağın gün gelecek.