Assalti Frontali — Dispersi nel caos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Assalti Frontali adlı sanatçının "Dispersi nel caos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E se mi perdo nel caos
se mi perdo nel caos
dispersi nel caos
un colpo alla nuca
e se mi perdo nel caos
che c'?!?
e se mi perdo nel caos
se mi perdo nel caos
dispersi nel caos
una strana giornata
dov' la mia via d’uscita nel caos
le cose vanno a muoversi nel caos veloci
ora vai vai
fai solo quello che vuoi
lo sai
l’incidente non chiuso
con lo schifo intorno non chiuso vai
le cose vanno vanno a muoversi fino a scoppiare
se non ti trovo vienimi a cercare
ora vai vai
e non c' poi da stare al sicuro
ammiro chi guarda al futuro
come un guerriero
figlio di nessuno
nel caos
nascono stelle sotto questo cielo
persi nel caos
sono proprio curioso di vedere come andr a finire
io che non ho mai voluto essere servile e vile
errore sottile duro da capire
le cose vanno bene nelle grandi tasche del potere
le cose vanno male se non faccio quello che mi piace
non riesco a darmi pace non ne sono capace
il cervello attivo
sono un pischello che si sbatte per sentirsi vivo
in quest’ambiente metropolitano sempre pi nocivo
deciso e del resto per un po' resto qua
e sogno Roma trasformata in una T.A.Z.
porta chiusa per chi porta autorit
in questo mare
so bene quello che ho da fare prima di domani
assalto ai galeoni in mezzo ai pescecani
muovendomi nei modi propri della preda
che sa di avere un’altra via di fuga
E se mi perdo nel caos
se mi perdo nel caos
dispersi nel caos
un colpo alla nuca
e se mi perdo nel caos
che c'?!?
e se mi perdo nel caos
se mi perdo nel caos
dispersi nel caos
una strana giornata
dov' la mia via d’uscita nel caos
le cose vanno a muoversi nel caos veloci
obiettivo primo ora sono le entrate
troppe poche entrate
e senza soldi troppe uscite
le fiches sono finite
in cosa sto sperando non me lo domando
ora vado
esco fuori a fare un giro in strada in moto
il sole scalda appena tipo prima primavera
me la godo
penso bello non rispondere a un capo
vado
ho il mio tempo
uso il mio tempo
accelero il conflitto
gli avversari
sono sempre pi nemici veri
nella lotta eterna per la sopravvivenza
devo essere all’altezza
incontro gli altri in piazza
un bacio
dato
un bacio come una carezza
io vivo nella zona rossa
del combattimento
il cervello
il cervello va mantenuto sempre in allenamento.
Şarkı sözü çevirisi
Ve eğer kaos içinde kaybolursam
eğer kaos içinde kaybolursam
kaos içinde dağınık
kafanın arkasına bir darbe
ve eğer kaos içinde kaybolursam
O nedir?!?
ve eğer kaos içinde kaybolursam
eğer kaos içinde kaybolursam
kaos içinde dağınık
garip bir gün
kaos içinde çıkış yolum nerede
her şey kaos içinde hızla hareket ediyor
şimdi git
yapmak istediğin şeyi
bunu sen de biliyorsun.
olay kapanmadı
etrafında bok ile kapalı değil gitmek
her şey yolunda gidiyor patlayana kadar hareket ediyorlar
Eğer seni bulamazsam gel beni bul
şimdi git
ve güvende olmaya gerek yok.
Geleceğe bakanlara hayranım.
bir savaşçı gibi
hiç kimsenin oğlu
kaos içinde
yıldızlar bu gökyüzünün altında doğar
kaos içinde kayıp
Sadece nasıl biteceğini merak ediyorum.
Ben asla köle ve aşağılık olmak istemedim
ince hata anlamak zor
büyük güç ceplerinde işler iyi gidiyor
sevdiğim şeyi yapmazsam işler ters gider.
Karar veremiyorum karar veremiyorum
aktif beyin
Ben canlı hissetmek için çarparak bir pussycat değilim
bu giderek daha zararlı Metropol ortamında
karar verdim ve bir süre burada kalacağım
ve Roma'nın T. A. Z'ye dönüştüğünü hayal ediyorum.
otorite taşıyanlar için kapalı kapı
bu denizde
Yarından önce ne yapmam gerektiğini biliyorum.
pescecani'nin ortasında kalyonlara saldırı
doğru av yollarında hareket etmek
kim bilir kaçmanın başka bir yolu var.
Ve eğer kaos içinde kaybolursam
eğer kaos içinde kaybolursam
kaos içinde dağınık
kafanın arkasına bir darbe
ve eğer kaos içinde kaybolursam
O nedir?!?
ve eğer kaos içinde kaybolursam
eğer kaos içinde kaybolursam
kaos içinde dağınık
garip bir gün
kaos içinde çıkış yolum nerede
her şey kaos içinde hızla hareket ediyor
şimdi ilk hedef gelir
çok az gelir
ve para olmadan çok fazla çıkış
çipler bitti
ne umduğumu merak etmiyorum
şimdi gidiyorum
Ben bir motosiklet üzerinde sokakta bir yolculuk için dışarı çıkmak
güneş sadece ilk baharda ısınır
Ben zevk
Bence bir patrona cevap vermemek güzel.
gitmek
Benim zamanım var
Zamanımı kullanıyorum
çatışmayı hızlandırın
rakip
onlar her zaman daha gerçek düşmanlardır
hayatta kalmak için sonsuz mücadelede
Hakkını vermek lazım
meydanda diğerleriyle buluşmak
öpmek
verilmiş
bir okşamak gibi bir öpücük
Kırmızı bölgede yaşıyorum
savaş hakkında
beyin
beyin her zaman eğitimde tutulmalıdır.