Assalti Frontali — Rosso, arancio, giallo... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Assalti Frontali adlı sanatçının "Rosso, arancio, giallo..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rosso, arancio, giallo, verde, azzurro, indaco, violetto, sul ponte sventola
bandiera
rosso, arancio, giallo, verde, azzurro, indaco, violetto
Mr Tamburino togliti l’elmetto
il dito sul grilletto del tuo esercito Italiano non lo metto
e non ho voglia di scherzare, conosco il posto dove stare
le voci arrivano e sono fresche e chiare
siamo figli della società umana
la bandiera italiana l’ho lasciata dov'è nella marana
carogna, puoi toglierti la maglia,
i tempi sono già cambiati hai perso la battaglia
alla patria e alla naja, preferisco i Maya,
al petrolio il sole che mi allunga la vecchiaia
in migliaia, con aria tranquilla,
scendiamo nella metro e uno zaino brilla
e a Falluja, a Falluja cosa dire?
a esseri innocenti fatti al forno come le galline
la tua bandiera è e rimarrà nella fanghiglia
io ho raccolto questa e qui c'è la mia famiglia
rosso, arancio, giallo, verde, azzurro, indaco, violetto, sul ponte sventola
bandiera
rosso, arancio, giallo, verde, azzurro, indaco. violetto
questo e il mio colore, il posto dove stare
l’antidroga spaccia, l’antiterrorismo mette bombe,
l’antimafia è mafia d’altronde
la pace è quella eterna stesi nelle bare,
togli le stellette dalla tua uniforme militare (generale)
le famose armi di sterminio e distruzione
le ha portate e tirate la truppa d’invasione
mano sul cuore, voce sincera
per chi conosce il senso della bandiera (che senso ha?)
come il ministro degli orrori nelle commissioni
promuove i capi dei pestaggi questori
massimo dei punti, ottime pensioni
e c'è ancora il sangue su quei termosifoni
ci vuole un bel coraggio a manifestare in piazza,
ma noi siamo cittadini veri un’altra razza
e che fortuna il mio estremismo mi aiuta quando canto,
mi aiuta a capire chi amare e quanto
rosso, arancio, giallo, verde, azzurro, indaco, violetto, sul ponte sventola
bandiera
rosso, arancio, giallo, verde, azzurro, indaco, violetto
questo è il mio colore, il posto dove stare
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı, turuncu, sarı, yeşil, açık mavi, indigo, menekşe, güvertede sallayarak
bayrak
kırmızı, turuncu, sarı, yeşil, açık mavi, indigo, mor
Bay Tamburino kaskınızı çıkarın
İtalyan ordusunun tetiğine parmağını koymuyorum.
ve şaka yapmak istemiyorum, nerede kalacağımı biliyorum
sesler geliyor ve taze ve net
biz insan toplumunun çocuklarıyız
İtalyan bayrağını marana'da olduğu yerde bıraktım.
orospu çocuğu, gömleğini çıkarabilirsin.,
zaman çoktan değişti. Savaşı kaybettin.
Anavatan ve naja için Maya'yı tercih ederim,
yaşlılığımı uzatan güneşi yağlamak için
binlerce, sessiz bir hava ile,
metroya iniyoruz ve sırt çantası parlıyor
ve Felluce'de, Felluce'de ne diyeceksiniz?
tavuk gibi masum pişmiş varlıklara
bayrağınız çamurda kalacak ve kalacak
Bunu topladım ve işte ailem
kırmızı, turuncu, sarı, yeşil, açık mavi, indigo, menekşe, güvertede sallayarak
bayrak
kırmızı, turuncu, sarı, yeşil, mavi, indigo. Menekşe
bu ve benim rengim, kalacak yer
anti-uyuşturucu anlaşmaları, anti-terör bombaları,
öte yandan, antimafia mafya
barış sonsuzdur tabutlarda yatarken,
yıldızları askeri üniformanızdan çıkarın (general)
ünlü imha ve imha silahları
onları getirdi ve istila askerini çekti
kalp üzerinde el, samimi ses
bayrağın anlamını bilenler için (ne anlama geliyor ?)
komisyonlarda korku bakanı olarak
dayak quaestors başkanları teşvik
maksimum puan, mükemmel emekli maaşları
radyatörlerde hala kan var.
meydanda göstermek için cesaret bir sürü alır,
ama biz gerçek vatandaşlarız başka bir ırk
ve ne kadar şanslı benim aşırılık şarkı söylerken bana yardımcı olur,
kimi seveceğimi ve ne kadar seveceğimi anlamama yardımcı oluyor
kırmızı, turuncu, sarı, yeşil, açık mavi, indigo, menekşe, güvertede sallayarak
bayrak
kırmızı, turuncu, sarı, yeşil, açık mavi, indigo, mor
bu benim rengim, olması gereken yer