Assemblage 23 — Angels & Demons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Assemblage 23 adlı sanatçının "Angels & Demons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The voices whispering inside your head,
Confine your thoughts deep inside cells of noise.
Confusion carries you into the dark,
Where everything it touches it destroys.
Patterns of shape and light disorient,
What happens when you can’t trust 'trust' itself?
Blinded by the glare of anarchy,
Igniting violence that you meant to quell.
You speak with angels and demons,
Even though nobody else but you sees them,
Their voices grow louder as they ready to attack.
Screaming their secrets like poison-tongued sirens,
Bathing you deep in emotional violence,
You’re lost in the desert with no one to lead you back.
When reality becomes non-sequitur,
With every sense you have deceiving you,
You don’t deserve this terrifying life,
Hold tight to the tether you’re connected to.
Şarkı sözü çevirisi
Kafanın içinde fısıldayan sesler,
Düşüncelerinizi gürültü hücrelerinin derinliklerinde sınırlayın.
Karışıklık sizi karanlığa taşır,
Dokunduğu her şeyi yok eder.
Şekil ve ışık disorient desenleri,
Kendine güvenemediğinde ne olur?
Anarşinin parıltısı tarafından kör edildi,
Bastırmak istediğin şiddeti ateşlemek.
Melekler ve iblislerle konuşuyorsun.,
Senden başka kimse onları görmese de,
Saldırmaya hazır olduklarında sesleri daha da yükseliyor.
Zehirli dil sirenleri gibi sırlarını çığlık,
Duygusal şiddet içinde derin banyo,
Çölde kayboldun ve seni geri götürecek kimse yok.
Gerçeklik sekanssız hale geldiğinde,
Her anlamda seni aldatıyor,
Bu korkunç hayatı hak etmiyorsun.,
Bağlandığın ipe sıkıca tutun.