Assemblage 23 — Human şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Assemblage 23 adlı sanatçının "Human" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There have been times throughout my life
When I fell so far
I thought I’d never stand again
I watched my dreams depart
These aberrations had their place
In the grand design
But it’s unnatural to feel
So bitter and resigned
Forgive me my mistakes
I’m only human
I bleed just like you
From time to time
So why can’t I convince you
I’ll be fine?
Ignore the writing on the wall
It just decorates
A place that I have lived so long:
Delusion’s vast estates
There’s nothing sinister at all
Gnawing at my soul
But these confessions that I give
Help me feel in control
Forgive me my mistakes
I’m only human
I bleed just like you
From time to time
So why can’t I convince you
I’ll be fine?
No absolution comes for free
And it never will
And those among us without sin
Are even rarer still
If imperfection is the lens
That you see me through
Don’t be surprised if someday soon
That lens stares back at you
Forgive me my mistakes
I’m only human
I bleed just like you
From time to time
So why can’t I convince you
I’ll be fine?
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım boyunca bazı zamanlar oldu.
Bu kadar uzağa düştüğümde
Bir daha asla ayakta duramayacağımı düşünmüştüm.
Hayallerimin ayrılmasını izledim.
Bu sapmaların yeri vardı
Büyük tasarımda
Ama hissetmek doğal değil
Çok acı ve istifa etti
Hatalarımı affet
Ben sadece insanım
Senin gibi kanarım
Zaman zaman
Neden seni ikna edemiyorum?
İyi olacağım?
Duvardaki yazıya dikkat etmeyin
Sadece süslüyor
Uzun zamandır yaşadığım bir yer.:
Sanrının geniş mülkleri
Hiç uğursuz bir şey yok
Ruhumu kemiren
Ama verdiğim bu itiraflar
Kontrolün ... bana yardım
Hatalarımı affet
Ben sadece insanım
Senin gibi kanarım
Zaman zaman
Neden seni ikna edemiyorum?
İyi olacağım?
Hiçbir absolution ücretsiz geliyor
Ve asla olmayacak
Ve aramızda günahsız olanlar
Daha da nadir
Kusur lens ise
Beni gördüğünüz
Bir gün yakında şaşırmayın
Bu lens sana bakıyor
Hatalarımı affet
Ben sadece insanım
Senin gibi kanarım
Zaman zaman
Neden seni ikna edemiyorum?
İyi olacağım?