Assemblage 23 — Otherness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Assemblage 23 adlı sanatçının "Otherness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To give completely
From within yourself
To treat compassion
As the truest form of wealth
No small adjustment
For the average soul
To give yourself away
In order to be whole
To trust completely
With an open heart
To risk the wounds
Of having it all fall apart
Seems paralyzing
With implicit risk
But the packaging
Is not what makes the gift
It isn’t weakness
It isn’t frailty
It’s being human
And it’s sustaining
To love completely
And utterly
To give yourself away
So unselfconsciously
Is altruism
In its purest form
A kind of otherness
From which ego is torn
It isn’t weakness
It isn’t frailty
It’s being human
And it’s sustaining
Şarkı sözü çevirisi
Tamamen vermek için
Kendinizden
Şefkati tedavi etmek için
En gerçek zenginlik biçimi olarak
Hiçbir küçük ayar
Ortalama bir ruh için
Kendini vermek için
Sırayla bütün olmak
Tamamen güvenmek
Açık bir kalp ile
Yaraları riske atmak için
Her şeyin dağılmasından.
Felç gibi görünüyor
Örtülü risk ile
Ama ambalaj
Bu bir hediye yapan şey değil
Bu zayıflık değil
Bu kırılgan değil
İnsan olmak
Ve bu devam ediyor
Tamamen sevmek
Ve tamamen
Kendini vermek için
Çok özverili
Fedakarlık mı
En saf haliyle
Bir çeşit ötekilik
Hangi ego yırtılır
Bu zayıflık değil
Bu kırılgan değil
İnsan olmak
Ve bu devam ediyor