Assemblage 23 — Truth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Assemblage 23 adlı sanatçının "Truth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The truth is like a dancer with shattered limbs
What once stood proud and graceful is languishing
And the midday sun beats down from above like a giant fist
That evaporates the veracity from within our midst
Don’t speak of truth in times like these
The concept’s riddled with disease
Deny the sights your eyes have seen
This is the new reality
The truth is like a painting that time defaced
A monument to beauty left in disgrace
And the faded flower that our eyes yet devoured is in decline
What once was as pure as an infant’s embrace has become maligned
Don’t speak of truth in times like these
The concept’s riddled with disease
Deny the sights your eyes have seen
This is the new reality
The truth is like a lantern in heavy winds
What once shone like a beacon is growing dim
And the flickering flame dies out in the rain of perfect lies
Silver threads of smoke float upward into the sky
Don’t speak of truth in times like these
The concept’s riddled with disease
Deny the sights your eyes have seen
This is the new reality
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek, kırık bacakları olan bir dansçı gibidir
Bir zamanlar gururlu ve zarif olan şey çürüyor
Ve öğlen güneşi dev bir yumruk gibi yukarıdan aşağı atıyor
Bu, içimizdeki doğruluğu buharlaştırır
Böyle zamanlarda gerçeklerden bahsetme.
Bu kavram hastalıklarla dolu
Gözlerinizin gördüğü manzaraları inkar edin
Bu yeni bir gerçeklik
Gerçek, zamanın tahrif edildiği bir resim gibidir
Güzellik Anıtı utanç içinde kaldı
Ve gözlerimizin yuttuğu solmuş çiçek düşüşte
Bir zamanlar bir bebeğin kucaklaşması kadar saf olan şey iftira haline geldi
Böyle zamanlarda gerçeklerden bahsetme.
Bu kavram hastalıklarla dolu
Gözlerinizin gördüğü manzaraları inkar edin
Bu yeni bir gerçeklik
Gerçek, şiddetli rüzgarlarda bir fener gibidir
Bir zamanlar bir deniz feneri gibi parlayan şey loşlaşıyor
Ve parıldayan alev, mükemmel yalanların yağmurunda ölür
Gümüş duman iplikleri gökyüzüne doğru yüzer
Böyle zamanlarda gerçeklerden bahsetme.
Bu kavram hastalıklarla dolu
Gözlerinizin gördüğü manzaraları inkar edin
Bu yeni bir gerçeklik