Asta Kask — Ångest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Asta Kask adlı sanatçının "Ångest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Jag står här och tänker på den tid som var
Då luften och havet och himlen var klar
Då människor och växter och ett annat liv…
Fanns kvar…
Men nu har maktkampens krig
Och bomberna gjort sitt
Nu har det vi alla
Alla fruktat hänt
Sönderslitna lik
Berättar vad som var
Jag hör ett dunkelt rop
Du är ensam kvar…
Jag ser på mina döda
På mina döda vänner
Jag har mördat fler än jag nånsin känner
Överallt runt mig döda lik jag ser
Ingen av dem längre ser aldrig mer
Aldrig mer… Aldrig mer…

Şarkı sözü çevirisi

Burada duruyorum ve geçen zamanı düşünüyorum.
Sonra hava, deniz ve gökyüzü açıktı
Sonra insanlar ve bitkiler ve başka bir hayat…
Sol…
Ama şimdi güç mücadelesi Savaşı
Ve bombalar kendi işlerini yaptı
Şimdi hepimiz var
Herkes korkuyordu
Kırık cesetler
Ne olduğunu söyler
Loş bir ağlama duyuyorum
Sen yalnız kalıyorsun…
Ölülerime bakıyorum.
Ölü dostlarım hakkında
Bildiğimden daha fazla insan öldürdüm.
Etrafımdaki her yerde ölü cesetler görüyorum
Artık hiçbiri bir daha görmeyecek.
Bir daha asla Aldrig bir daha asla…