Astra Heights — Swimming In A Bottle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Astra Heights adlı sanatçının "Swimming In A Bottle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Swimming in a bottle
Of whiskey, once again
Loose cannon wild child
Don’t leave me my dear friend
I know you’re feeling lonely
But I’m right by your side
You have too much to carry
Let’s throw it off tonight
Sittin' in the middle
Of good Jekyll and bad Hyde
I never thought I’d see
Some remorse come forth from your eyes
You said that you’ve been thinking
About how you’ve lived your life
You snuffed out all your candles
For giving you some light
You never have a problem
Going through your friends
If everything is not perfect
Then your ship sets sail
You never have a reason
For anything you do
If you can get attached to it
You say goodbye, it’s through
Everybody wants to
Be right by your side
They say you know the right words
You’re easy on the eyes
But everything you do
Is just a dirty lie
'Cause when you get back to your home
You tell yourself goodnight
Şarkı sözü çevirisi
Bir şişede yüzme
Viski, bir kez daha
Gevşek top vahşi çocuk
Bunu sevgili arkadaşım beni terk etme
Yalnız hissettiğini biliyorum.
Ama yanında olduğumu
Çok fazla taşımak zorunda
Bu gece atalım.
Ortada oturuyor
İyi Jekyll ve kötü Hyde
Hiç göremeyeceğimi sandım
Bazı pişmanlıklar gözlerinden çıkıyor.
Ettiğini düşünerek söyledin
Hayatını nasıl yaşadığın hakkında.
Tüm mumlarını söndürdün.
Sana biraz ışık verdiğim için.
Hiç bir sorun yok
Arkadaşlarından geçiyorum.
Her şey mükemmel değilse
Sonra geminiz yelken açıyor
Asla bir sebebin yok.
Yaptığın her şey için
Eğer ona bağlanabilirsen
Veda, bitti,
Herkes bunu istiyor
Yanında ol
Doğru kelimeleri bildiğini söylüyorlar.
Gözlerinde kolaysın.
Ama yaptığın her şey
Bu sadece kirli bir yalan
Çünkü evine döndüğünde
Kendine iyi geceler de.