Astronautalis — Fax Machine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Astronautalis adlı sanatçının "Fax Machine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyone’s called off the searches
Faces that nobody knows
The devil is hiding in churches
The sun has burned my eyes
Got me making that face again
I’m driving my dented car in donuts
Listening to that same old mixtape, my friend
The one that starts and ends
With odds and ends and a dumb dance song
As a troubled name with a subtle way
Is saying that she thinks that I’m handsome
As shuttles crash and buildings fall
And diseases fly on airplanes
I wonder where the romance has gone
got us by the purse stings
I want to build you a house
In the country, with the son of Michael Landon
But I want to protect my couch
And my collection of rusty handguns
It’s as tough as nails, as tough as tigers
As tough as tricky shots
But I believe the dreams of my father
It’s the only dreams that I’ve got
I’ve never seen the top
Give me a good, solid lay of the land
But I guess a guess is just a guess
And the first step to finding the facts at hand
I hate the bleeding hearts and hard-heads
As much as the nervous man hates the taste of a stutter
You know what they say: in the land of the blind
The man with one eye’s on every tabloid cover
It’s not a case of me vs. the others
1,000 monkeys vs. man
Before the Lord lays me down to sleep
I pray that you’ll understand
I need my room to breathe
My own private patch of dirt
Where I can raise my sheep and make my beats
And teach my kids to curse
I need a sandwich and a hammock
But not a butler or a reporter
Just a couple good folk to watch my back
But never watch over my shoulder
It’s as pretty as a picture
And it stands alone without a frame
That’s why it sits all silent inside my wallet
Waiting for you to see my dreams
Şarkı sözü çevirisi
Herkes aramaları iptal etti.
Kimsenin bilmediği yüzler
Şeytan kiliselerde saklanıyor
Güneş gözlerimi yaktı
Yine o yüzü yapmama neden oldu
Buruşuk Arabamı çöreklerle sürüyorum.
Aynı eski mixtape'i dinlerken, arkadaşım
Başlar ve biter biri
Her şey ve her şey ve aptal bir dans şarkısı ile
İnce bir şekilde sorunlu bir isim olarak
Benim yakışıklı olduğumu düşünüyor.
Mekikler çökerken ve binalar düştüğünde
Ve hastalıklar uçaklarda uçuyor
Romantizmin nereye gittiğini merak ediyorum
bizi çanta sokmalarından yakaladı
Sana bir ev yapmak istiyorum
Ülkede, Michael Landon oğlu ile
Ama kanepemi korumak istiyorum.
Ve paslı tabanca koleksiyonum
Çivi kadar sert, kaplanlar kadar sert
Zor çekim kadar zor
Ama babamın hayallerine inanıyorum.
Sahip olduğum tek rüya bu.
Tepeyi hiç görmedim.
Bana iyi, sağlam bir arazi verin
Ama sanırım bir tahmin sadece bir tahmin
Ve eldeki gerçekleri bulmak için ilk adım
Kanayan kalplerden ve sert kafalardan nefret ediyorum
Ne kadar gergin bir adam Kekemelik tadından nefret etse de
Körlerin ülkesinde ne derler bilirsin.
Her tabloid kapağında bir gözü olan Adam
Bu benim ve diğerlerinin davası değil.
1,000 maymunlar vs adam
Tanrı beni uyutmadan önce
Anlamanız için dua ediyorum.
Nefes almak için odama ihtiyacım var
Kendi özel kir parçam
Koyunlarımı yetiştirebileceğim ve ritimlerimi yapabileceğim
Ve çocuklarıma küfretmeyi öğret.
Sandviç ve hamaka ihtiyacım var.
Ama bir uşak ya da muhabir değil
Arkamı kollayacak birkaç iyi insan.
Ama asla omzumun üzerinden bakma
Bir resim kadar güzel
Ve bir çerçeve olmadan tek başına duruyor
Bu yüzden cüzdanımın içinde sessizce oturuyor
Hayallerimi görmeni bekliyorum.