Astronauts, etc. — Upward Swing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Astronauts, etc. adlı sanatçının "Upward Swing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What if she caught me on an upward swing?
How do I measure her effect on me?
What if I cycle back to crueler states
And wake to find I’m stuck on yesterday?
I’ll try to put away my misspent fears
I know they’re killing you
I know they just get in the way
I’ll try to tranquilize and keep it real
I’ve got misgivings, but you’re always asking me to stay
I spent the evening counting carefully
Trivial worries and I went to sleep
Oh hallelujah to her morning pose
What could there be in her that I can know?
Şarkı sözü çevirisi
Ya beni yukarı doğru bir salıncakta yakalarsa?
Benim üzerimdeki etkisini nasıl ölçebilirim?
Ya daha acımasız Devletlere geri dönersem
Ve dün takılıp kaldığımı bulmak için uyanmak mı?
Boşa harcanan korkularımı ortadan kaldırmaya çalışacağım
Seni öldürdüklerini biliyorum.
Sadece yoluma çıktıklarını biliyorum.
Sakinleştirmeye ve gerçek tutmaya çalışacağım.
Şüphelerim var, ama sen hep kalmamı istiyorsun.
Geceyi dikkatlice sayarak geçirdim.
Önemsiz endişeler ve uykuya daldım
Oh hallelujah için ona sabah poz
Onda benim bilebileceğim ne olabilir ki?