Astrud Gilberto — Stay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Astrud Gilberto adlı sanatçının "Stay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come hear the lovebird, he’s just out the window
We’ll hear the night sing and bathe in a star glow
And we’ll feel the breeze blow slow warmth
So stay and we’ll make such sweet music
Everything changes, there’s light when the world’s dark
Moments have silence but we hear a skylark
We both hear a skylark in tune
For time is running, take everything life can bring you
You know it’s true so take it, even fake it 'til it comes true
Stay and we’ll make such sweet music
You ask the reason, the night has the answer
Bring me your free soul and I’ll make your heart sure
We’ll both feel so heart sure, so stay, so stay
Şarkı sözü çevirisi
Gel, muhabbet kuşunu duy, pencereden dışarı çıktı.
Gecenin şarkı söylediğini duyacağız ve yıldız parıltısında yıkanacağız
Ve esintinin yavaş bir sıcaklık üflediğini hissedeceğiz
Bu yüzden kal ve böyle tatlı bir müzik yapacağız
Her şey değişiyor, dünya karanlık olduğunda ışık var
Anlarda sessizlik var ama bir skylark duyuyoruz
İkimiz de uyum içinde bir skylark duyuyoruz
Zaman geçtikçe, hayatın size getirebileceği her şeyi alın
Bunun doğru olduğunu biliyorsun, bu yüzden Al, Hatta gerçek olana kadar taklit et
Kal ve böyle tatlı bir müzik yapacağız
Nedenini soruyorsun, gecenin cevabı var
Bana özgür ruhunu getir ve kalbini emin yapacağım
Hem böylece kalp emin hissediyorum, çok olacağız, çok kalın