Asylum Choir — Hello, Little Friend şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Asylum Choir adlı sanatçının "Hello, Little Friend" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hello, little friend
Oh, It’s good to see you back again
I’m very happy that you’re bigger than me
In such important ways you overlook
The hung up and thoughtless things I say
My dear funny friend
You may be the only one that’s ever been
Even when I use you see through me with real eyes
You keep marking time
Just waiting for a friendly chance to sight the blind
Yeah, wait a minute
Oh, you are a friend of mine
… my sweet Lord …
Oh, darling, I say, you are a friend of mine
But if by some chance that might’ve slipped my mind
Little darling, I hope that you will set me straight
Don’t hesitate to sharpen my reality
The hour’s late …
My dear little friend
I’m sure you’re the only one that’s ever been
And if I fall again I hope that I’ll find
You standing close by
Or just waiting for a friendly chance to right my mind
Yeah please wait a minute darling
Oh, you are a friend of mine
I said, wait for me
Oh, I love you
Don’t you know, you are a friend of mine
If you let it in
I said, oh my sweet oh Lord, hey you are a friend of mine
I can tell it by the way
I said Hey! Yeah, yeah, yeah, oh
You are a friend of mine
Darling, you are a friend of
Darling, you are a friend of
Darling, you are a friend of mine
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, küçük arkadaş
Oh, sizi tekrar görmek güzel
Büyük olman beni daha çok mutlu oldum
Böyle önemli şekillerde göz ardı edersiniz
Hung up ve düşüncesiz şeyler söylüyorum
Sevgili komik arkadaşım
Bu sadece bir olabilir mi hiç
Seni kullandığımda bile, gerçek gözlerle beni görüyorsun
Zamanı işaretlemeye devam ediyorsun.
Sadece kör görmek için dostça bir şans bekliyorum
Evet, bekle bir dakika.
Oh, benim bir arkadaşım var mı
... Sevgili Lordum. …
Sevgilim, sen benim arkadaşımsın.
Ama eğer bir şans eseri aklımdan çıkmış olsaydı
Küçük sevgilim, umarım beni doğru yola sokarsın.
Gerçekliğimi keskinleştirmek için tereddüt etmeyin
Saat geç oldu …
Sevgili küçük arkadaşım
Eminim şimdiye kadar olan tek kişi sensin.
Ve eğer tekrar düşersem, umarım onu bulurum.
Yakın duruyorsun
Ya da sadece aklımı düzeltmek için dostça bir şans bekliyorum
Evet, lütfen bir dakika tatlım.
Oh, benim bir arkadaşım var mı
Dedim ki, beni bekle
Oh, seni seviyorum
Bilmiyor musun, sen benim arkadaşımsın.
Eğer izin verirsen
Dedim ki, Aman Tanrım, Aman Tanrım, hey, sen benim arkadaşımsın.
Bu arada söyleyebilirim.
Hey dedim! Evet, Evet, Evet, oh
Benim bir arkadaşım var mı
Sevgilim, sen bir arkadaşsın.
Sevgilim, sen bir arkadaşsın.
Sevgilim, sen benim arkadaşımsın.