At A Loss — Look Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, At A Loss adlı sanatçının "Look Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They try to…
What they go through to break this switch inside
They know your name
In the flash of a barcode, it’s your path set straight
So cut clean these strings
My neck is not your tether tie
Place a bullet in my way
Please kill my will
They try to… What they go through to break this switch inside
They know your name
You leave without heroes, you bleed ones and zeros and it’s what we pay to be
alive
And we can not stay the, we cannot so…
Can a black hole spread today
Can a quiet wave of change come crashing?
Can the blindfolds slip away, can a flicker turn to flames
Unending we find so blinding?
Look away
How many times must we lose ourselves in the beat of this parade?
We’re casting stones and taking names, living in this shit-zone we all call home
It’s timing, it’s structure, it’s every game we’re taught to play,
that buries us
A silent grave
Place a bullet in my way
And please kill my will
Şarkı sözü çevirisi
Çalışırlar …
Bu anahtarı içeride kırmak için neler yaşıyorlar
Adını biliyorlar
Bir barkodun flaşında, bu sizin yolunuz düz
Bu yüzden bu dizeleri temizleyin
Boynum senin ipin değil.
Yoluma bir kurşun koy.
Lütfen irademi öldürün.
İçerideki bu anahtarı kırmak için neler yaşadıklarını deniyorlar.
Adını biliyorlar
Kahramanlar olmadan ayrılıyorsun, birler ve sıfırlar kanıyor ve bunun için para ödüyoruz
canlı
Ve biz kalamayız, biz kalamayız…
Bugün bir kara delik yayılabilir mi
Sessiz bir değişim dalgası çökebilir mi?
Gözbebekleri kayabilir mi, bir titreme alevlere dönüşebilir mi
Bitmeyen biz bu kadar kör bulmak?
Başka yere bak
Bu geçit töreninde kaç kez kendimizi kaybetmeliyiz?
Taş atıyoruz ve isim alıyoruz, hepimizin ev dediği bu bok bölgesinde yaşıyoruz
Bu zamanlama, bu yapı, bu bize öğretilen her oyun,
bu bizi gömüyor
Sessiz bir mezar
Yoluma bir kurşun koy.
Ve lütfen irademi öldür