At A Loss — Retract Your Wings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, At A Loss adlı sanatçının "Retract Your Wings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leave a trail of broken mirrors
Take a chance at seeing clearer
But it’s not the way I want to be
No sense in blind devotion
Manufacture my emotions
It’s just not the way I want to be
You can’t decide
I can’t decide
You leave me still in this dying bloodstream
Retract your wings, retract your wings and glide
Underwater
Where I flaw
And you’ve drenched me tonight
Can’t find me anywhere
I’m coming up for air
And things they do look bleak
So if you won’t close your wings
I will shut my eyes
Let me get this one thing straight
I am not impressed with
All the games you like to play
All the useless shit you say
It rolls right off me
Like a pendulum you’ll swing
And shatter everything
Because of you I have no say
«Never trust Me.» I will etch this
On your grave
Because of you I’m not the same
You can’t decide, I can’t decide
You leave me still in this dying bloodstream
And there you go
And here I am
Şarkı sözü çevirisi
Kırık aynalardan bir iz bırak
Daha net görmek için bir şans
Ama olmak istediğim bu değil.
Kör bağlılığın bir anlamı yok
Duygularımı üretin
Bu sadece istediğim gibi değil
Buna sen karar veremezsin
Karar veremiyorum
Beni hala bu ölmekte olan kan dolaşımında bırakıyorsun.
Kanatlarını geri çek, kanatlarını geri çek ve kay
Sualtı
Nerede kusur
Ve bu gece beni sırılsıklam ettin
Beni hiçbir yerde bulamıyor
Hava almaya geliyorum
Ve yaptıkları şeyler kasvetli görünüyor
Eğer kanatlarını kapatmazsan
Gözlerimi kapatacağım
Bu bir şeyi açıklığa kavuşturalım
Etkilendim değilim
Oynamak istediğiniz tüm oyunlar
Söylediğin tüm işe yaramaz şeyler
Bana doğru yuvarlanıyor
Bir sarkaç gibi sallanacaksın
Ve her şeyi paramparça
Senin yüzünden söz hakkım yok.
"Bana asla güvenme."Bunu kazıyacağım
Mezarında
Senin yüzünden ben aynı değilim.
Sen karar veremezsin, ben karar veremiyorum.
Beni hala bu ölmekte olan kan dolaşımında bırakıyorsun.
Ve işte gidiyorsun
Ve işte buradayım