At The Gates — Non-Divine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, At The Gates adlı sanatçının "Non-Divine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From cold storms I emerge to inferno
Kiss me with your insanity, bless me with your plague
Burn through my head
The psychic treasures in the arena to find
Dead symbols that walk through the dreams of man
Non-divine, burning souls of red
Tongues of insanity, here I am Lick me free from my dark past
And open my heart for your joy
I seek eternity where it lies to be found
My life will not end 6 feet under the ground
No rebirth in heaven where eternal sleep awaits
We must seek our immortality beyond the seven gates
Make love with me this one last time
This one dead dream
And rot we can as gods
Together in a distant hell
Burn me with the tongues of your love
Burn me free from my bitterness and hate
So let the light devour men
And eat them up with blindness
Non-divine, a restless soul
Worm, goat, eater of gods
[The psychic treasures in the arena to find
Dead symbols that walk through the dreams of man
Non-divine, burning souls of red]
Burn me with the tongues of your love
Burn me free from my hate
[Burn me with the tongues of your love
Burn me free from my hate
Set me on fire
Set me on fire]
Set me on fire
Again and again
[I seek eternity where it lies to be found
My life will not end 6 feet under the ground
No rebirth in heaven where eternal sleep awaits
We must seek our immortality beyond the seven gates
Non-divine, a restless soul
Worm, goat, eater of gods
The psychic treasures in the arena to find
Dead symbols that walk through the dreams of man
Non-divine, burning souls of red]
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk fırtınalardan cehenneme çıkacağım
Beni çılgınlığınla öp, vebanla beni kutsa
# Burn through my head #
Arenada psişik hazineleri bulmak için
İnsanın hayallerinden geçen ölü semboller
İlahi olmayan, yanan kırmızı ruhlar
Delilik dilleri, burada karanlık geçmişimden kurtuldum
Ve neşen için kalbimi aç
# Sonsuzluğu arıyorum #
Hayatım yeraltında 6 metre bitmeyecek
Sonsuz uykunun beklediği cennette yeniden doğuş yok
Yedi kapının ötesinde ölümsüzlüğümüzü aramalıyız.
Benimle son bir kez sevişmek
Bu ölü bir rüya
Ve tanrılar gibi çürüyebiliriz
Uzak bir cehennemde birlikte
Aşkının dilleriyle beni yak
Beni acımdan ve nefretimden kurtar
Bu yüzden ışığın insanları yutmasına izin verin
Ve onları körlükle ye
İlahi olmayan, huzursuz bir ruh
Solucan, keçi, tanrıların yiyen
[Arenada psişik hazineleri bulmak için
İnsanın hayallerinden geçen ölü semboller
İlahi olmayan, yanan kırmızı ruhlar]
Aşkının dilleriyle beni yak
Beni nefretimden kurtar
[Aşkının dilleriyle beni yak
Beni nefretimden kurtar
Beni ateşe ver
Beni ateşe ver]
Beni ateşe ver
Tekrar tekrar
# Sonsuzluğu arıyorum #
Hayatım yeraltında 6 metre bitmeyecek
Sonsuz uykunun beklediği cennette yeniden doğuş yok
Yedi kapının ötesinde ölümsüzlüğümüzü aramalıyız.
İlahi olmayan, huzursuz bir ruh
Solucan, keçi, tanrıların yiyen
Arenada psişik hazineleri bulmak için
İnsanın hayallerinden geçen ölü semboller
İlahi olmayan, yanan kırmızı ruhlar]