At The Gates — Primal Breath şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, At The Gates adlı sanatçının "Primal Breath" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look the herons in the greenbilled water
Their wet-ash wings wear medallions of patience
We drift on…
We have stories as old as the great seas
Break through the chest
Flying out the mouth
Noisy tongues that once were silenced
All the oceans we contain, coming to light
All the dark birds rush from the river
Leaving only the stillness of their language
There are no clocks to measure time
But the beating of our single hearts
You will know it is winter
By the way your dreams tremble like stones
When the wind comes through
The wind, full of hearts that beat quick and strong
Şarkı sözü çevirisi
Greenbilled su balıkçıllar bak
Islak kül kanatları sabır madalyonları giyiyor
Biz sürükleniyoruz…
Büyük denizler kadar eski hikayelerimiz var.
Göğsünü kır
Ağzından uçuyor
Bir zamanlar susturulmuş gürültülü diller
İçerdiğimiz tüm okyanuslar, ışığa geliyor
Tüm karanlık kuşlar nehirden akıyor
Sadece dillerinin sessizliğini bırakmak
Zamanı ölçmek için saat yok
Ama tek kalplerimizin dövülmesi
Kış olduğunu bileceksin.
Bu arada, hayallerin taş gibi titriyor
Rüzgar geldiğinde
Rüzgar, kalplerle dolu, hızlı ve güçlü bir şekilde atıyor