At The Skylines — The Amazing Atom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, At The Skylines adlı sanatçının "The Amazing Atom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You took my heart away
and with His hands we’ll take it back
deceiving tongue of a serpent
you’ve twisted your ways
now demise is your path
Now I’m feeling
a sense of distance between who I was just yesterday
how did we slowly let dreams captivate what we thought
was our reality
I’m reaching I’m reaching!
but I can feel the earth crumble beneath me
Forget what you know, cause we are the entity
for far too long we’ve held your heart in our hands
so say your final goodbyes
Girl relax
lets reminisce about the good times in a while
lets slow dance, use your imagination
I can work wonders while all them others stumble down
Girl relax, girl relax
don’t front lets just be honest now
you can show me how to keep things so close
now sober down now baby
these cards we play are making us crazy
why can’t we just pretend like we’re alive
Feels like I’m climbing on my own
to reach the top of nothing more
If this is what you call a kingdom
then I’ll build an empire to settle the score
You gave it all away for empty promises
now you’ll never see the end
I could have never imagined
that you would want to throw it all away
How did we live to find out
its all come down to this now
so make a choice lets not give in until we have to
The cards that we play, it goes with believing
our rivals the same, so tell me you want to believe right now
LETS GET SEXY FOR A SECOND
We’re dreaming of unconditional love
I’d save the grace and rebuild the place from the ground up
Cause soon enough they’ll climb
but the TOP is where I’ll stay
We’re dreaming of unconditional love
from the top to the bottom stay till everything else fades away
We’re dreaming of unconditional love
this is where we’ll stay
From the top, From the top
I beat you there.
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimi benden aldın.
ve elleriyle onu geri alacağız
bir yılanın dilini aldatmak
yollarınızı çarpıttınız.
şimdi ölüm senin yolun
Şimdi hissediyorum
dün olduğum kişi arasındaki mesafe duygusu
hayallerin düşündüğümüz şeyi yavaş yavaş çekmesine nasıl izin verdik
bu bizim gerçekliğimizdi
Uzanıyorum, uzanıyorum!
ama dünyanın altımda parçalandığını hissedebiliyorum.
Bildiklerini unut, çünkü biz varlığız
çok uzun zamandır kalbini ellerimizde tutuyoruz.
son vedanı söyle.
Kız rahatla
bir süre sonra iyi zamanları hatırlayalım
yavaş dans edelim, hayal gücünüzü kullanın
Diğerleri tökezlerken harikalar yaratabilirim.
Kız rahatla, kız rahatla
yapma ön izin verir sadece dürüst olalım şimdi
bana her şeyi nasıl bu kadar yakın tutacağımı gösterebilirsin.
şimdi ayık şimdi bebeğim
oynadığımız bu kartlar bizi delirtiyor.
neden hayattaymışız gibi davranmıyoruz?
Kendi başıma tırmanıyormuşum gibi hissediyorum.
zirveye ulaşmak için başka bir şey yok
Eğer bu bir krallık dediğiniz şeyse
o zaman hesaplaşmak için bir imparatorluk kuracağım.
Boş vaatler için hepsini verdin.
şimdi sonunu asla göremeyeceksin.
Hayal bile edemezdim
her şeyi bir kenara atmak isteyeceğini.
Bunu öğrenmek için nasıl yaşadık
şimdi her şey bu noktaya geliyor
bu yüzden bir seçim yapmak zorunda kalmayana kadar PES etmeyelim
Oynadığımız kartlar, inanmakla birlikte gider
rakiplerimiz aynı, bu yüzden bana şu anda inanmak istediğini söyle
BİR SANİYE SEKSİ OLALIM
Koşulsuz sevgiyi hayal ediyoruz
Zarafeti kurtarırdım ve yeri sıfırdan yeniden inşa ederdim.
Çünkü yakında tırmanacaklar.
ama en üstte kalacağım.
Koşulsuz sevgiyi hayal ediyoruz
her şey kayboluncaya kadar yukarıdan aşağıya doğru kalın
Koşulsuz sevgiyi hayal ediyoruz
kalalım burada
Üstten, üstten
Seni orada yendim.