At Vance — One Million Miles Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, At Vance adlı sanatçının "One Million Miles Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I can hear the sound of your feet
Coming closer to the place where we meet
I raise my weary head
And I open my eyes
And in the silence of my lonely room
A clock is ticking and it’s near high noon
Outside my window the thunder roars
I feel it’s time to enter the door
Can you hear the echoes in my brain
Drivin me mad I’m running insane
They call your name on and on But then I wake up and you’re gone
But you didn’t seem so far away
One million miles away
So my call goes over the ocean
One million miles away
Will I ever be near to you
I try to make this moment last
To see your face behind this mask
I feel I’m falling black asleep
So I’m closing my eyes
My body shivers and my souls starts to ache
I try to wake up before it’s to late
Calling your name but it’s lost in the air
Running on aimless to weak to dare
And your picture fades far beyond my range
One million miles away
So my call goes over the ocean
One million miles away
Will I ever be near to you

Şarkı sözü çevirisi

Ayaklarının sesini duyabiliyorum.
Tanıştığımız yere yaklaşıyoruz.
Yorgun kafamı kaldırıyorum
Ve gözlerimi açıyorum
Ve yalnız odamın sessizliğinde
Bir saat geçiyor ve öğlen yaklaşıyor
Penceremin dışında Gök gürültüsü kükrüyor
Kapıya girmenin zamanı geldiğini hissediyorum.
Beynimdeki yankıları duyabiliyor musun
Beni delirtiyor deliriyorum
Adını sürekli söylüyorlar ama sonra uyanıyorum ve sen gidiyorsun.
Ama o kadar uzak görünmüyordun.
Bir milyon mil uzakta
Bu yüzden benim çağrım okyanusun üzerinden gidiyor
Bir milyon mil uzakta
Hiç Sana yakın olacak mıyım
Bu anı sona erdirmeye çalışıyorum.
Bu maskenin arkasındaki yüzünü görmek için
Siyah uykuya daldığımı hissediyorum.
Bu yüzden gözlerimi kapatıyorum
Bedenim titriyor ve ruhlarım ağrıyor
Geç olmadan uyanmaya çalışıyorum.
Adını çağırıyorum ama havada kayboluyor.
Cesaret için zayıf amaçsız çalışan
Ve resmin benim menzilimin çok ötesinde kayboluyor
Bir milyon mil uzakta
Bu yüzden benim çağrım okyanusun üzerinden gidiyor
Bir milyon mil uzakta
Hiç Sana yakın olacak mıyım