At Vance — Salvation Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, At Vance adlı sanatçının "Salvation Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The air that I breath
Is icy and cold as I’m facing the challenged
Keep in my view across the burning horizon
Feeling the times running fast
My name is strength and I can’t find the way
Darkness is closing my mind
Focus ahead I just can stay
Hope I’ll get there in time
Nothing is real
And nothing seems right
There’ll be the day
Things turn out right
Then you will see things to be seen
Until the dawn lights up the scene
And then you’ll know
All has been done
Time doesn’t wait
Telling no tales
Words have been written
Carved into stone
Now you will see what they mean
Passion and war was all they adore
Facing the sun with their violence and hate
Raising their heads
High in the sky
On salvation day
Hands out of hell
Longing for me Trying to take me away
Struggle with madness
I’m running insane
As they soakin' my life away
Scared by the rain
Of fire around
Trying to find a way out
The heat is increasing
Boiling my skin
The pain starts taking its dues
Nothing is real
And nothing seems right
There’ll be the day
Things turn out right
Then you will see things to be seen
Until the dawn lights up the scene
And then you’ll know
The deal has been sealed
Time doesn’t wait
Telling no tales
Words have been written
Carved into stone
Do you believe what you see?
Şarkı sözü çevirisi
Nefes aldığım hava
Meydan okuma ile karşı karşıya olduğum için buzlu ve soğuk mu
Yanan ufukta görüş alanımda kal
Zamanın hızlı koştuğunu hissetmek
Benim adım strength ve yolu bulamıyorum
Karanlık aklımı kapatıyor
İleriye odaklan, sadece kalabilirim.
Oraya zamanında varmak olur umarım
Hiçbir şey gerçek değil
Ve hiçbir şey doğru görünmüyor
Gün olacak
İşler yoluna
O zaman görülecek şeyleri göreceksin
Şafağa kadar sahneyi aydınlatıyor
Ve sonra bileceksin
Tüm yapılmadı
Zaman beklemiyor
Masal anlatma
Kelimeler yazılmıştır
Taşa oyulmuş
Şimdi ne anlama geldiğini göreceksin
Tutku ve savaş hayran oldukları tek şeydi
Şiddet ve nefretleriyle güneşe bakan
Başlarını yükselterek
Gökyüzünde yüksek
Kurtuluş günü
Cehennemden eller
Benim için özlem beni götürmeye çalışıyor
Delilik ile mücadele
Delice koşuyorum
Hayatımı ıslatırken
Yağmurdan korkmuş
Etrafında ateş
Bir çıkış yolu bulmaya çalışıyorum
Isı artıyor
Cildimi kaynar
Acı aidatlarını almaya başlar
Hiçbir şey gerçek değil
Ve hiçbir şey doğru görünmüyor
Gün olacak
İşler yoluna
O zaman görülecek şeyleri göreceksin
Şafağa kadar sahneyi aydınlatıyor
Ve sonra bileceksin
Anlaşma mühürlendi
Zaman beklemiyor
Masal anlatma
Kelimeler yazılmıştır
Taşa oyulmuş
Gördüklerine inanıyor musun?