Atahualpa Yupanqui — Trabajo, Quiero Trabajo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atahualpa Yupanqui adlı sanatçının "Trabajo, Quiero Trabajo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cruzando los salitrales
Uno se muere de sed
Aquello es puro desierto
Y allí no hay nada que hacer
Trabajo, quiero trabajo
Porque esto no puede ser
Un día veré al desierto
Convertido en un vergel
El río es puro paisaje
Lejos sus aguas se van
Pero mis campos se queman
Sin acequias ni canal
Trabajo, quiero trabajo
Porque esto no puede ser
Un día veré a mi campo
Convertido en un vergel
Las entrañas de la tierra
Va el minero a revolver
Saca tesoros ajenos
Y muere de hambre después
Trabajo, quiero trabajo
Porque esto no puede ser
No quiero que naides pase
Las penas que yo pasé
Despacito, paisanito
Despacito y tenga fe
Que en la noche del miner
O ya comienza a amanecer
Trabajo, quiero trabajo
Porque esto no puede ser
Şarkı sözü çevirisi
Tuz Düzlüklerini geçmek
Bir susuzluktan ölür
Bu saf çöl
Ve yapacak hiçbir şey yok
Çalışmak, çalışmak istiyorum
Çünkü bu olamaz.
Bir gün Çölü göreceğim.
Bir meyve bahçesine dönüştü
Nehir saf bir manzaradır
Suları çok uzaklara gidiyor
Ama tarlalarım yanıyor.
Hendek veya kanal yok
Çalışmak, çalışmak istiyorum
Çünkü bu olamaz.
Bir gün tarlamı göreceğim.
Bir meyve bahçesine dönüştü
Dünyanın bağırsakları
Madenci karıştırmaya gider
Diğer insanların hazinelerini çıkar
Ve sonra açlıktan ölüyor
Çalışmak, çalışmak istiyorum
Çünkü bu olamaz.
Naides'in geçmesini istemiyorum.
Yaşadığım acılar
Sakin ol, paisanito.
Yavaşla ve inançlı ol
Madenci gecesi
Ya da zaten Şafağa başlıyor
Çalışmak, çalışmak istiyorum
Çünkü bu olamaz.