Atargatis — Thy Cristallic Ascension şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atargatis adlı sanatçının "Thy Cristallic Ascension" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The tears the heaven cries
Drop down to the earth
And take with them a spark of life!
While they are falling,
they melt into the sea,
where his mortal body lies.
«Ascend and spread your wings
to find back to the cheerful
heart that you belong to.
Ascend and you will feel the glory,
as now your tears of life
pour into the sea"
One of this myriad tears
Brought him back to his life.
And a flash went through his limbs.
He absorbed the
ascending essence of the light,
And his bright silhouette arised.
«Arise, ascend and spread your wings
to find back to the cheerful
heart that you belong to.
«Ascend and you will feel the glory,
as now your tears of life
pour into the sea»
Şarkı sözü çevirisi
Gözyaşları cennet ağlıyor
Yere düş
Ve onlarla birlikte bir hayat kıvılcımı al!
Onlar düşerken,
denizde eriyorlar.,
ölümlü bedeninin yattığı yer.
"Yükselip kanatlarını aç
neşeli geri bulmak için
ait olduğun kalp.
Yükselmek ve Zafer hissedeceksiniz,
şimdi hayatın gözyaşları gibi
denize dökün"
Bu sayısız gözyaşlarından biri
Onu hayatına geri getirdi.
Ve uzuvlarından bir flaş geçti.
O emdi
ışığın artan özü,
Ve parlak silueti ortaya çıktı.
"Kalk, kalk ve kanatlarını aç
neşeli geri bulmak için
ait olduğun kalp.
"Yükselin ve zaferi hissedeceksiniz,
şimdi hayatın gözyaşları gibi
denize dökün»