ATB — Feel Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ATB adlı sanatçının "Feel Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve killed my days, my innermost
State of mind, so don’t stay close
I am back through all the highs and lows
No more belief in chemicals
So pack your things, you’d better go There’ll be no regrets, so little do you know
I feel, I feel so alive
Meet me at the station or maybe in another life
I feel, I feel so alive
There’ll be no more drifting back and forth in time
Another day, another life
To feed with all that I call mine
Is what it takes, so I go out tonight
Shining lights of crossing cars
An open sky, a million stars
They open up my eyes and this is just because
I feel, I feel so alive
Meet me at the station, or maybe in another life
I feel, I feel so alive
There’ll be no more drifting back and forth in time
I’ll take it slow
I feel so alive
I’ll turn back time
Another day, another life
To feed with all that I call mine
Is what it takes, so I go out tonight
I feel, I feel so alive
There’ll be no more drifting
I feel, I feel so alive
Meet me at the station, or maybe in another life
I feel, I feel so alive
There’ll be no more drifting back and fortn in time
I feel
Thanks to Torqux for these lyrics
Şarkı sözü çevirisi
Günlerimi öldürdün, en içteki günlerimi.
Zihin durumu, bu yüzden yakın kalmayın
Tüm inişler ve çıkışlar boyunca geri döndüm
Kimyasallara daha fazla inanç yok
Eşyalarını topla, daha iyi pişmanlık olmayacak gittin, bu kadar az tanıyorsun
Hissediyorum, çok canlı hissediyorum
Benimle istasyonda buluş ya da belki başka bir hayatta
Hissediyorum, çok canlı hissediyorum
Zaman içinde ileri geri sürüklenmek yok
Başka bir gün, başka bir hayat
Benim dediğim her şeyle beslenmek için
Bu yüzden bu gece dışarı çıkıyorum.
Geçiş arabalarının parlayan ışıkları
Açık bir gökyüzü, bir milyon yıldız
Gözlerimi açıyorlar ve bu sadece
Hissediyorum, çok canlı hissediyorum
Benimle istasyonda buluş, ya da belki başka bir hayatta
Hissediyorum, çok canlı hissediyorum
Zaman içinde ileri geri sürüklenmek yok
Yavaş yavaş ilerleriz
Çok canlı hissediyorum
Zamanı geri çevireceğim.
Başka bir gün, başka bir hayat
Benim dediğim her şeyle beslenmek için
Bu yüzden bu gece dışarı çıkıyorum.
Hissediyorum, çok canlı hissediyorum
Daha fazla sürüklenme olmayacak
Hissediyorum, çok canlı hissediyorum
Benimle istasyonda buluş, ya da belki başka bir hayatta
Hissediyorum, çok canlı hissediyorum
Zaman içinde geriye ve kaleye sürüklenmek yok
Hissediyorum
Bu şarkı sözleri için Torqux'e teşekkürler