ATB — These Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ATB adlı sanatçının "These Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Let’s take the long way home tonight
Just cruise along the boulevards
Let’s shine a little, we’re the street lights
And dream ourselves away to Mars
Let’s follow all the stars above
Or maybe take the subway home
These days are mine
And I’m gonna take it slow
Like the peaceful waters flow
I’ll make it up as I go That’s all I really know
So let’s take the long way home
Let’s cry a little if we wanna
Or laugh out loud the best we can
Let’s meet the comfort of convenience
And search a silence deep within
Let’s stay a while and take it easy
If that’s something you can overcome
Let’s take a minute just to slip away
And linger on before it’s gone
These days are mine
And I’m gonna take it slow
Like the peaceful waters flow
I’ll make it up as I go That’s all I really know
So let’s take the long way home
These days are mine
And I’m gonna take it slow
Like the peaceful waters flow
I’ll make it up as I go That’s all I really know
So let’s take the long way home
And I’m gonna take it slow
Like the peaceful waters flow
And that’s all I really know
So let’s take the long way home
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece eve uzun yoldan gidelim.
Sadece bulvarlar boyunca seyir
Biraz parlayalım, biz sokak lambalarıyız
Ve kendimizi Mars'a kadar hayal et
Yukarıdaki tüm yıldızları takip edelim
Ya da belki metroyu eve götür
Bu günler benim
Ve yavaştan alacağım
Huzurlu suların akması gibi
Tek bildiğim gibi yapacağım gerçekten bilmiyorum
Bu yüzden eve uzun bir yol kat edelim
İstersen biraz ağlayalım.
Ya da yapabileceğimiz en iyi şekilde yüksek sesle gülün
Rahatlığın konforunu karşılayalım
Ve derinlerde bir sessizlik arayın
Bir süre kalın ve sakin olun
Eğer bu üstesinden gelebileceğin bir şeyse
Bir dakikalığına sıvışalım.
Ve gitmeden önce oyalanmak
Bu günler benim
Ve yavaştan alacağım
Huzurlu suların akması gibi
Tek bildiğim gibi yapacağım gerçekten bilmiyorum
Bu yüzden eve uzun bir yol kat edelim
Bu günler benim
Ve yavaştan alacağım
Huzurlu suların akması gibi
Tek bildiğim gibi yapacağım gerçekten bilmiyorum
Bu yüzden eve uzun bir yol kat edelim
Ve yavaştan alacağım
Huzurlu suların akması gibi
Ve tüm bildiğim bu
Bu yüzden eve uzun bir yol kat edelim