Aterciopelados — Soy la Semilla Nativa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Aterciopelados adlı sanatçının "Soy la Semilla Nativa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Soy la semilla nativa,
la del saber ancestral,
sembrada por campesinos
de manera natural.
Comamos sabor regional
en olla comunal.
Chatarra no, orgánico sí,
que no sea artificial.
Sembremos en nuestro jardín
la huerta personal,
cuidemos nuestra identidad
con un pacto mundial.
Uh, uh, uh.
Uh, uh, uh.
Desde el fogón te saludo,
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh.
Soy la semilla nativa,
el alimento local,
no necesito toxinas
ni la multinacional.
Comamos sabor regional
en olla comunal.
Chatarra no, orgánico sí,
que no sea artificial.
Sembremos en nuestro jardín
la huerta personal,
cuidemos nuestra identidad
con un pacto mundial.
Uh, uh, uh.
Uh, uh, uh.
Desde el fogón te saludo,
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh.
Que florezcan tus talentos.
Uh, uh, uh.
Desde el fogón te saludo.
Soy la semilla nativa,
la del saber ancestral,
sembrada por campesinos
de manera natural.
Comamos sabor regional
en olla comunal.
Chatarra no, orgánico sí,
que no sea artificial.
Sembremos en nuestro jardín
la huerta personal,
cuidemos nuestra identidad
con un pacto mundial.
¡Soy la semilla nativa!
Şarkı sözü çevirisi
Ben yerli tohumum,
ataların bilgisi,
köylüler tarafından dikildi
doğal olarak.
Bölgesel lezzetleri yiyelim
ortak pot.
Hurda hayır, organik Evet,
yapay değil bunu yapmak.
Bahçemize ekelim
kişisel bahçe,
kimliğimizle ilgilenelim.
küresel bir sözleşme ile.
Uh, uh, uh.
Uh, uh, uh.
Sobadan seni selamlıyorum,
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh.
Ben yerli tohumum,
yerel gıda,
Toksinlere ihtiyacım yok.
ya da çok uluslu.
Bölgesel lezzetleri yiyelim
ortak pot.
Hurda hayır, organik Evet,
yapay değil bunu yapmak.
Bahçemize ekelim
kişisel bahçe,
kimliğimizle ilgilenelim.
küresel bir sözleşme ile.
Uh, uh, uh.
Uh, uh, uh.
Sobadan seni selamlıyorum,
uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh.
Yeteneklerin gelişsin.
Uh, uh, uh.
Sobadan seni selamlıyorum.
Ben yerli tohumum,
ataların bilgisi,
köylüler tarafından dikildi
doğal olarak.
Bölgesel lezzetleri yiyelim
ortak pot.
Hurda hayır, organik Evet,
yapay değil bunu yapmak.
Bahçemize ekelim
kişisel bahçe,
kimliğimizle ilgilenelim.
küresel bir sözleşme ile.
Ben yerli tohumum!