Athenaeum — Flat Tire ( The Truth ) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Athenaeum adlı sanatçının "Flat Tire ( The Truth )" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So tough
I didn’t even wanna chew
Your lies were the best I ever knew
New car new clothes
New attitude
You were always in the headlines weren’t you?
You better slow down
They’re draggin' your name all over this town
No luck
Always in second place
A flat tire on the road to a better place
And you know
There’s some things that you can’t deny
That you were always on the run with some other guy
You better slow down
They’re draggin' your name all over this town
What comes around goes around
The truth is gonna come out
And I’ll be the first to open up my mouth
But who is gonna treat you right?
You better know tonight
The truth is gonna take place
And I’ll be the first one savin' my face
But who is gonna love you more?
No one ever knows for sure
Who?
Şarkı sözü çevirisi
Çok zor
Çiğnemek bile istemedim.
Yalanların bildiğim en iyisiydi.
Yeni araba yeni kıyafetler
Yeni tutum
Her zaman manşetlerdeydin, değil mi?
Yavaş olsanız iyi olur
Kasabanın her yerine senin adını döküyorlar.
Şans yok
Her zaman ikinci sırada
Daha iyi bir yere giden yolda düz bir lastik
Ve biliyorsun
İnkar edemeyeceğin bazı şeyler var.
Her zaman başka bir adamla kaçtığını.
Yavaş olsanız iyi olur
Kasabanın her yerine senin adını döküyorlar.
Geldiğinde ne dönüyor.
Gerçeği ortaya çıkacak
Ve ağzımı ilk açan ben olacağım
Ama sana kim doğru davranacak?
Bu gece bilsen iyi olur.
Gerçek gerçekleşecek.
Ve yüzümü kurtaran ilk kişi ben olacağım
Ama seni kim daha çok sevecek?
Hiç kimse kesin olarak bilmiyor
Kim?