Athenaeum — Mistake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Athenaeum adlı sanatçının "Mistake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listening to teachers is bringing me down
I thought they’d have much more to say
But on with my knowledge they sent me through college
I never had much of a say
But when I go it’s a big mistake
Cause they can’t teach me anything
I won’t learn anyway
Listening to teachers won’t turn me around
They fill me with things I won’t use
When they have the power to turn us into
Whatever kind of people they choose
But when I go it’s a big mistake
Cause they can’t teach me anything
I won’t learn anyway
It’s a big mistake
Şarkı sözü çevirisi
Öğretmenleri dinlemek beni üzüyor
Daha fazlasını söyleyeceklerini düşündüm.
Ama bilgimle beni üniversiteye gönderdiler.
Kimseye bir şey olmadı
Ama gittiğimde bu büyük bir hata.
Çünkü bana hiçbir şey öğretemezler.
Zaten öğrenmeyeceğim.
Öğretmenleri dinlemek beni döndürmez.
Beni kullanmayacağım şeylerle dolduruyorlar.
Bizi dönüştürecek güce sahip olduklarında
Ne tür insanlar seçerlerse seçsinler
Ama gittiğimde bu büyük bir hata.
Çünkü bana hiçbir şey öğretemezler.
Zaten öğrenmeyeceğim.
Bu büyük bir hata