Athenaeum — No-One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Athenaeum adlı sanatçının "No-One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re telling me things
I already know
You take me places
I never would go
And you act so freely
Like the world was your own
You can do anything you want
But don’t you leave me alone
And no one feels
And no one feels like we do
When will we learn
That nothing is real
And everything’s changing
Except what we feel
And out on your doorstep I was all butterflies
Cause all of the moonlight in the sky
Was no match for your eyes
And no one feels
And no one feels like we do
You’re telling me things
I don’t want to hear
But you are my answer
When nothing is clear
And the music played softly
As you whispered a word
I had to sigh and catch my breath
From what I had heard
And no one feels
And no one feels like we do
Şarkı sözü çevirisi
Bana bir şeyler söylüyorsun
Zaten biliyorum
Yerler Beni Al
Hiç giderdim
Ve sen çok özgürsün
Kendi dünyası gibi oldu
Her şeyi yapabilirsin istersen
Ama beni yalnız bırakma.
Ve kimse hissetmiyor
Ve kimse bizim gibi hissetmiyor
Ne zaman öğreneceğiz
Hiçbir şey gerçek değil
Ve her şey değişiyor
Hissettiğimiz şey dışında
Ve kapınızın önünde kelebekler gibiydim.
Çünkü gökyüzündeki tüm ay ışığı
Gözlerinle kıyaslanamazdı.
Ve kimse hissetmiyor
Ve kimse bizim gibi hissetmiyor
Bana bir şeyler söylüyorsun
Duymak istemiyorum
Ama cevabım var mı
Hiçbir şey net olmadığında
Ve müzik usulca çalındı
Bir kelime fısıldadığında
İç çekmem ve nefesimi tutmam gerekiyordu.
Duyduğum kadarıyla
Ve kimse hissetmiyor
Ve kimse bizim gibi hissetmiyor