ATL — Искра şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ATL adlı sanatçının "Искра" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра. Нужна только искра.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра. Нужна только искра.
5 литров моторного масла, в небеса порцию угарного газа.
Этот железобетонный паззл я заценю новеньким сканером-глазом.
Солнце лупит, как лазер, так, что плавится под моей гусеницей пластик.
Этот маленький мир прекрасен так, что разобраться бы мне на части.
Но меня ждут на базе. Ох, как меня ждут на базе.
Я везу им камни, пыль, песок и кости тех, кто когда-то был до нас здесь.
И пока я сматывал снасти, у меня перегрелся панцирь.
Я не жалуюсь, но образ существования этот однообразен.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра, а то, что-то, как-то кисло!
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра, а то, что-то, как-то кисло!
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра, а то, что-то, как-то кисло!
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Я натаскал уже тонны руды и аккуратно сложил Кибертрона ряды.
У меня времени впритык, а мне бы посмотреть еще и на горы крутые.
В залог бы взять ноги, взять руки, да надеть под глаза круги.
В этой пустыне подохнуть от скуки — будет лучшей наградой за эти труды.
На песке бы этом я лежал и лежал, под куплеты не спетые шел не спеша.
Путь не из легких — был бы шире шаг, были бы легкие — было бы нечем дышать.
Я здесь был, типа главный механик. Я здесь, коллекционировал камни.
Вот взял бы один из них и разлепил втайне, да только своими руками.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра, а то, что-то, как-то кисло!
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра, а то, что-то, как-то кисло!
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра, а то, что-то, как-то кисло!
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Выйду утречком пободрее зарядить солнечные батареи.
Тут, двухсотлетний человек идет по несуществующей траве.
Но я найду эту искру! Я видел, как она на горизонте кружится
Румяной девицей, чье яркое платье сожгло мне глаза роговицу.
Стукнет искусственное сердце, непрочное, по искусственному интеллекту мощному.
Войти бы в тело девы непорочной всей своей цельнометаллической оболочкой.
Но меня ждут на базе! Ох, как меня ждут на базе.
Я везу им камни, пыль, песок и кости той, кто был до меня здесь.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра, а то, что-то, как-то кисло!
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Мне нужна только искра. Мне нужна только искра.
Şarkı sözü çevirisi
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Tek ihtiyacım olan kıvılcım.
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Sadece kıvılcım lazım.
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Tek ihtiyacım olan kıvılcım.
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Sadece kıvılcım lazım.
5 litre motor yağı, cennete karbon monoksit.
Bu betonarme yapbozu yeni bir göz tarayıcısıyla kontrol edeceğim.
Güneş bir lazer gibi vurur, böylece plastik tırtılımın altında erir.
Bu küçük dünya benim için çok güzel.
Ama üssünde beni bekliyorlar. Üsse gelmemi bekliyorlar.
Onlara taş, toz, kum ve bizden önce gelenlerin kemiklerini taşıyorum.
Ve ben mücadele ederken, kabuğum aşırı ısındı.
Şikayet etmiyorum, ama bu varoluş imajı monoton.
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Tek ihtiyacım olan kıvılcım.
Sadece kıvılcım istiyorum ve bir şey ekşi!
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Tek ihtiyacım olan kıvılcım.
Sadece kıvılcım istiyorum ve bir şey ekşi!
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Tek ihtiyacım olan kıvılcım.
Sadece kıvılcım istiyorum ve bir şey ekşi!
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Tek ihtiyacım olan kıvılcım.
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Tek ihtiyacım olan kıvılcım.
Zaten tonlarca cevher yetiştirdim ve cybertron'un saflarını düzgün bir şekilde katladım.
Çok zamanım var ve dik dağlara da bakmak istiyorum.
Bacakları almak, ellerini almak ve göz çevrelerinin altına koymak için rehin.
Bu çölde, sıkıntıdan ölmek, bu işler için en iyi ödül olacaktır.
Kuma uzanıp yatardım, beyitlerin altında yavaş yavaş şarkı söylemezdim.
Yol kolay değil-daha geniş bir adım olurdu, akciğerler olurdu-nefes alacak bir şey olmazdı.
Ben buradaydım, baş tamirci gibi. Burada taş topluyordum.
Şimdi onlardan birini alıp gizlice, ama sadece kendi elleriyle tokatlardım.
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Tek ihtiyacım olan kıvılcım.
Sadece kıvılcım istiyorum ve bir şey ekşi!
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Tek ihtiyacım olan kıvılcım.
Sadece kıvılcım istiyorum ve bir şey ekşi!
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Tek ihtiyacım olan kıvılcım.
Sadece kıvılcım istiyorum ve bir şey ekşi!
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Tek ihtiyacım olan kıvılcım.
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Tek ihtiyacım olan kıvılcım.
Sabah güneş panellerini şarj etmek için dışarı çıkıyorum.
Burada, 200 yaşında bir adam var olmayan çimlerin üzerinde yürüyor.
Ama bu kıvılcımı bulacağım! Ufukta dönerken gördüm.
Parlak elbisesi gözlerimin korneasını yakan pembe bir kız.
Yapay kalp, kırılgan, yapay zeka güçlü.
Tüm metal kabuğuyla bakirenin bedenine Immaculate girecekti.
Ama üssünde beni bekliyorlar! Üsse gelmemi bekliyorlar.
Onlara taş, toz, kum ve kemiklerini benden önce buraya getiriyorum.
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Tek ihtiyacım olan kıvılcım.
Sadece kıvılcım istiyorum ve bir şey ekşi!
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Tek ihtiyacım olan kıvılcım.
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Tek ihtiyacım olan kıvılcım.
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Tek ihtiyacım olan kıvılcım.
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Tek ihtiyacım olan kıvılcım.
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Tek ihtiyacım olan kıvılcım.
Tek ihtiyacım olan kıvılcım. Tek ihtiyacım olan kıvılcım.