Atlantic Starr — I Can't Wait şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atlantic Starr adlı sanatçının "I Can't Wait" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m lying here gazing at the stars in the sky
And you’re weighing heavy on my mind
And the warm gentle breeze seems to be a tease
Reminding me of a very special time
You gave me excitement that I’ll never forget
And I’m desperately awaiting your return
'Cause the way that you loved me left my heart on fire
But the fire is sweet, so let it burn
I can’t sleep 'cause I’m wondering about you
I can’t eat 'cause I’m nervous inside
I can’t hold out much longer to see you again
Oh, girl, my feelings are much, much too strong to hide
I can’t wait
Ooh, baby, for my sake
Oh, please give me your love right now
We’ve gotta get back together somehow
I can’t wait any longer
Why can’t two people that feel the way we do
Be free to love no matter who they are
It only makes them feel love even more
And I feel that we’re so close but yet so far
If I could do magic, I would cast a spell
On a carpet then I’d watch it fly
To wherever you are and I wouldn’t blink
Till I saw you comin' back through the sky
I can’t sleep from thinkin' about you
I can’t eat 'cause I’m nervous inside
Ooh, I can’t hold out much longer to see you again
Oh, and my feelings are much, much too strong to hide
I can’t wait
Ooh, baby, for my sake
Oh, please give me your love right now
We’ve gotta get back together somehow
I can’t wait, no
I can’t wait, no
I can’t wait, no, no
I can’t wait
Oh, it’s a matter of urgency, yeah
I can’t wait no longer
Şarkı sözü çevirisi
Burada uzanıp gökyüzündeki yıldızlara bakıyorum.
Ve sen kafamda çok ağırsın.
Ve sıcak hafif esinti bir alay gibi görünüyor
Bana çok özel bir zamanı hatırlatıyor
Bana asla unutamayacağım bir heyecan verdin.
Ve umutsuzca dönüşünü bekliyorum
Çünkü beni sevme şeklin kalbimi ateşe verdi.
Ama ateş çok tatlı, o yüzden yanmasına izin ver
Uyuyamıyorum çünkü seni merak ediyorum.
Yemek yiyemiyorum çünkü içeride gerginim.
Seni tekrar görmek için daha fazla dayanamam.
Oh, kızım, duygularım saklanamayacak kadar çok, çok güçlü
Sabırsızlanıyorum
Ooh, bebeğim, benim hatırım için
Lütfen bana sevgini ver.
Bir şekilde tekrar bir araya gelmeliyiz.
Artık sabırsızlanıyorum
Neden iki insan bizim gibi hissetmiyor
Kim olursa olsun sevmek için özgür olun
Bu sadece sevgiyi daha da hissettiriyor
Ve çok yakın olduğumuzu hissediyorum ama yine de çok uzak
Eğer sihir yapabilseydim, bir büyü yapardım
Bir halıda uçmasını izlerdim.
# Her neredeysen gözümü kırpmayacağım #
Ta ki gökyüzüne geri döndüğünü görene kadar.
20 erkek kaynaklardan uyuyamıyorum
Yemek yiyemiyorum çünkü içeride gerginim.
Ooh, artık seni görmek beni ne kadar dayanabilirim
Oh, ve duygularım saklanamayacak kadar çok, çok güçlü
Sabırsızlanıyorum
Ooh, bebeğim, benim hatırım için
Lütfen bana sevgini ver.
Bir şekilde tekrar bir araya gelmeliyiz.
Bekleyemem, hayır.
Bekleyemem, hayır.
Bekleyemem, hayır, hayır
Sabırsızlanıyorum
Oh, acil bir sorun var, Evet
Ben artık sabırsızlanıyorum