Atlantis Awaits — Hourglass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atlantis Awaits adlı sanatçının "Hourglass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it’s a funny situation now that everything has changed.
No compromising now on who will take the blame.
I’m trying to retrace my steps but still I can’t explain oh why, why.
Don’t you know in time you’ll feel the weight of it all come crashing down.
It all falls down.
I’ve been waiting for you waiting for you now,
Counting down the hours.
Waiting for you waiting for you now,
it all falls down.
Well this is my reservation yours is different not the same
just how long will it take to make you understand
I will not accept you, i’ll reject you where you stand.
Then time will serve a helping hand.
I’ve been waiting for you waiting for you now,
Counting down the hours.
Waiting for you waiting for you now,
And I love that it’s wrong,
I hate that it’s hopeless.
Day after day, I hear what you say its pointless
but you need it and it’s starting over again.
My eyes they search the sky wishing that i could fly.
The oceans and the waves are keeping our hearts at bay.
You’re off chasing windward dreams,
floating away from me.
I’m in circles, I’m in flames
I am angry I’m insane, I’m insane.
As I loose my mind you keep away
I’m insane, I’m insane.
As I loose my mind you keep away, away.
I’ve been waiting for you waiting for you now,
Counting down the hours.
Waiting for you waiting for you now,
And I love that it’s wrong,
I hate that it’s hopeless.
Day after day, I hear what you say its pointless
but you need it and it’s starting over again.
And I love that it’s wrong,
I hate that it’s hopeless.
Day after day, I hear what you say its pointless
but you need it and it’s starting over again.
Yes it’s starting over again
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi her şeyin değiştiği komik bir durum.
Suçu kimin üstleneceği konusunda taviz vermek yok.
Adımlarımı takip etmeye çalışıyorum ama yine de nedenini açıklayamıyorum.
Zamanla her şeyin ağırlığının düştüğünü hissedeceğini bilmiyor musun?
Her şey düşüyor.
Seni bekliyordum şimdi seni bekliyorum,
Sayım saat.
Seni bekliyorum şimdi seni bekliyorum,
her şey düşüyor.
Eh, bu benim rezervasyonum, seninki farklı, aynı değil
bunu anlamanız ne kadar sürer
Seni kabul etmeyeceğim, olduğun yerde reddedeceğim.
O zaman zaman bir yardım eli hizmet edecektir.
Seni bekliyordum şimdi seni bekliyorum,
Sayım saat.
Seni bekliyorum şimdi seni bekliyorum,
Ve bunun yanlış olduğunu seviyorum,
Umutsuz olmasından nefret ediyorum.
Her geçen gün, ne dediğini duyuyorum.
ama ihtiyacınız ve daha başlamadan bitti.
Gözlerim gökyüzünü arıyor, uçabilmemi istiyor.
Okyanuslar ve dalgalar kalplerimizi uzak tutuyor.
Rüzgarlı rüyaların peşinde koşuyorsun.,
benden uzak yüzer.
Daireler çiziyorum, alevler içindeyim.
Deli oldum sinirlendim, delirdim.
Aklımı kaybettiğimde uzak duruyorsun.
Delirdim, delirdim.
Aklımı kaybederken sen uzak dur, uzak dur.
Seni bekliyordum şimdi seni bekliyorum,
Sayım saat.
Seni bekliyorum şimdi seni bekliyorum,
Ve bunun yanlış olduğunu seviyorum,
Umutsuz olmasından nefret ediyorum.
Her geçen gün, ne dediğini duyuyorum.
ama ihtiyacınız ve daha başlamadan bitti.
Ve bunun yanlış olduğunu seviyorum,
Umutsuz olmasından nefret ediyorum.
Her geçen gün, ne dediğini duyuyorum.
ama ihtiyacınız ve daha başlamadan bitti.
Evet yine başlamadan bitti