Atlas Genius — Through The Glass şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atlas Genius adlı sanatçının "Through The Glass" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I thought you’d see me through the glass,
But you only caught your reflection.
I hoped you’d hear me through the noise,
Of the street poles and fire
But no, no, no,
You didn’t notice.
I tried to care for a while,
But I don’t feel the connection.
I’d settle for a broken heart,
Just a scar caused by infection
But no, no, no,
I didn’t notice,
What you wanted
All gets lost in the fire
That warms who we are, get lost
And we’re dressed up like humans,
Like we know who we are.
This map won’t get you home,
If you don’t know where you are.
This plastic house won’t break with stones.
This road won’t get you home,
From where you are.
You look like someone from afar,
When I knew the direction.
I’d settle for a broken heart,
Just a scar caused by infection.
But no, no, no,
We didn’t notice.
What you wanted,
All gets lost in the fire,
That warms who we are, get lost
And we’re dressed up like humans,
Like we know who we are.
This map won’t get you home,
If you don’t know where you are.
This plastic house won’t break with stones.
This road won’t get you home,
From where you are.
Şarkı sözü çevirisi
Beni camdan göreceğini düşünmüştüm.,
Ama sadece yansımanı yakaladın.
Bu gürültüden beni duyacağını umuyordum.,
Sokak direkleri ve yangın
Ama hayır, hayır, hayır,
Hiç fark etmedin.
Bir süre ilgilenmeye çalıştım.,
Ama bağlantıyı hissetmiyorum.
Kırık bir kalbe razı olurdum,
Sadece enfeksiyonun neden olduğu bir yara izi
Ama hayır, hayır, hayır,
Hiç fark etmedim ,
İstediğin
Hepsi Yangında kayboluyor
Bu bizi ısıtır, kaybol
Ve biz insanlar gibi giyinmişiz,
Kim olduğumuz gibi biliyoruz.
Bu harita seni eve götürmeyecek.,
Eğer nerede olduğunu bilmiyorsan.
Bu plastik ev taşlarla kırılmaz.
Bu yol seni eve götürmez.,
Bulunduğunuz yerden.
Uzaktan birine benziyorsun.,
Yönü bildiğimde.
Kırık bir kalbe razı olurdum,
Sadece enfeksiyonun neden olduğu bir yara izi.
Ama hayır, hayır, hayır,
Fark etmedik.
İstediğin ,
Hepsi Yangında kayboluyor,
Bu bizi ısıtır, kaybol
Ve biz insanlar gibi giyinmişiz,
Kim olduğumuz gibi biliyoruz.
Bu harita seni eve götürmeyecek.,
Eğer nerede olduğunu bilmiyorsan.
Bu plastik ev taşlarla kırılmaz.
Bu yol seni eve götürmez.,
Bulunduğunuz yerden.