Atmosphere — Angelface şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atmosphere adlı sanatçının "Angelface" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And she loved me more than I could imagine
So I waited till she slept then I stepped into traffic
Ran away from the backyard to drift some more
Woke up in Texas next to a liquor store
With a woman who don’t even drink alcohol
Big letters «IRONY» tagged on the wall
She was named for another flat land
We had a strong back then
In common, we had a bond
That would never see the break of dawn
To damn afraid of the queen trying to take the pawn (threw that away)
Yes, yes headed out west and got undressed
With the nurture that she gave me Made me trip and get obsessed
There was a lady in Los Angeles
That handled this the way the manual suggest
She turned me on to music that I never heard before
She told me stories from a cup I haven’t leaned to pour
And I don’t know who hurt it more
Professional journals or perpetual burn holes
Scarring up the dirty floor (peace)
Found a hollow hole in the Colorado snow
It’s like I follow anywhere el Diablo go Took a stroll with the feline
And sat silent while the snow flakes fell into the design
Can’t let her dance up on top on the top floor
Been there done that
What do you think it’s locked for?
I’ve lost more to my traveling soul
Then I care to talk about so I’ll be out, I’ll be on the road
(Down, down) Down in Gainesville
No stranger to shame. Coltrain and pain pills
Sometimes the ceiling’s to easy to stare at But it keeps me from a forest full of snare traps and bear traps
And it can’t come clean without the sun beams
And it ain’t complete without the drum beats
I can tell she don’t want me «as is»
Time to climb back into the van and make the back stiff
And I had to add one more story to the infinite
Already interwoven through a New York cigarette
Ex-lover and a best friend
Best lover and an ex-friend'll bend for alcoholic sentimentalism
And the rhythm of religion on the p.a. make the people here say,
«God bless the deejay»
She stays to wait for a replay
While I wonder if I’ll be able to hear it from the freeway?
Chicago, inside of an empty bottle
There’s a thin line between gossip and gospel
And there’s a house over there near Wicker Park
Where I found out smart was afraid of the dark
Had to break a heart just to help me heal up Tie a knot in the stomach just to help me seal up Make sure the demons stay beneath the core
Pray for you and yours and whoever you believe in more
Look around you there’s angels amongst us
(Look around you there’s angels amongst us)
Sittin' in the rain at some sidewalk cafe
Half of her wet cigarette in the ash tray
She’s tryin' to find a lost soul to save
And I’m a lost soul trying to find a road that’s paved
Keep faith in my suitcase, pack my beliefs
Angels exist, I’ve even seen some sleep
I love this fucking country (who feels me?)
And she loved me more than I could imagine
So I waited till she slept then I stepped into traffic
Şarkı sözü çevirisi
Ve beni hayal edebileceğimden daha çok sevdi.
Uyuyana kadar bekledim. sonra trafiğe girdim.
Biraz daha sürüklenmek için arka bahçeden kaçtı
Teksas'ta bir içki dükkanının yanında uyandım
Alkol bile içmeyen bir kadınla.
Duvarda» ironi " etiketli büyük harfler
Başka bir düz arazi için seçildi
O zamanlar çok güçlüydük.
Ortak olarak, bir bağımız vardı
Bu asla şafağın kırıldığını görmez
Kraliçenin piyonu almaya çalışmasından korkmak için (onu attı)
Evet, Evet batıya yöneldi ve soyundu
Bana verdiği terbiye ile beni gezdi ve takıntılı hale geldi
Los Angeles'ta bir bayan vardı.
Bu, el kitabının önerdiği şekilde ele alındı
Beni daha önce hiç duymadığım müziğe çevirdi.
Bana dökmek için eğilmediğim bir bardaktan hikayeler anlattı.
Ve kimin daha çok canını yaktığını bilmiyorum.
Profesyonel dergiler veya sürekli yanık delikleri
Kirli zeminde yara izi (barış)
Colorado karında içi boş bir delik bulundu
El Diablo go'nun kediyle dolaştığı her yeri takip ediyorum.
Ve kar taneleri tasarıma düşerken sessizce oturdu
Üst katta dans etmesine izin veremem.
Orada bunu yaptın mı
Sence ne için kilitli?
Seyahat eden ruhumda daha fazlasını kaybettim
O zaman bunun hakkında konuşmak istiyorum, bu yüzden dışarıda olacağım, yolda olacağım
(Aşağı, Aşağı) Gainesville'de Aşağı
Yazık yabancı. Coltrain ve ağrı kesici haplar
Bazen tavana bakmak çok kolay ama beni tuzak tuzakları ve ayı tuzaklarıyla dolu bir ormandan uzak tutuyor
Ve güneş ışınları olmadan temizlenemez
Ve davul ritimleri olmadan tamamlanamaz
Beni istemediğini söyleyebilirim " olduğu gibi»
Minibüse geri tırmanmanın ve sırtını sertleştirmenin zamanı geldi
Ve sonsuzluğa bir hikaye daha eklemek zorunda kaldım
Zaten bir New York sigarasıyla iç içe geçmiş
Eski sevgilisi ve en iyi arkadaşı
En iyi sevgili ve eski bir arkadaş alkolik duygusallık için eğilecek
Ve p.a. ' daki dinin ritmi, buradaki insanların şöyle demesini sağlar,
"Tanrı dj'i korusun»
Bir tekrar için beklemek için kalır
Otoyoldan duyabilecek miyim acaba?
Chicago, boş bir şişenin içinde
Dedikodu ve müjde arasında ince bir çizgi var
Wicker Park'ın yanında bir ev var.
Smart'ın karanlıktan korktuğunu öğrendim.
Sadece iyileşmeme yardım etmek için bir kalbi kırmak zorunda kaldım midemde bir düğüm Bağla sadece mühürlememe yardım etmek için iblislerin çekirdeğin altında kaldığından emin olmak için
Sizin ve sizin için ve daha fazla inandığınız kişi için dua edin
Etrafınıza bakın aramızda melekler var.
(Etrafına bak, aramızda melekler var)
Kaldırımda bir kafede yağmurda oturuyorum.
Kül tablasındaki ıslak sigarasının yarısı
Kurtarmak için kayıp bir ruh bulmaya çalışıyor.
Ve ben asfaltlanmış bir yol bulmaya çalışan kayıp bir ruhum
Bavuluma olan inancını koru, inançlarımı topla
Melekler var, hatta bazı uykular bile gördüm
Bu lanet ülkeyi seviyorum (beni kim hissediyor?)
Ve beni hayal edebileceğimden daha çok sevdi.
Uyuyana kadar bekledim. sonra trafiğe girdim.