Atmosphere — Choking On The Wishbone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atmosphere adlı sanatçının "Choking On The Wishbone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This one goes out to all of those that want success
Wait, not just the ones that want it This goes to those that feel they deserve it And this one goes to all of those that make the moves
and those that have paid the dues
To all of those that walk the fine line on the edge
To all the heads about to break it loose
And you don’t want to come close to feeling it Initial reaction like «Yo, I don’t give a shh…»
After a minute within it, they start to think
«Why the hell they didn’t get it, did they not hear what he speaks?»
They don’t know me, it’s best that way
Let 'em look for tomorrow in yesterday
And let me strain my lungs for the love of popping amps
Let me spike the ball because I don’t like to dance
Let me paint a picture on the surface of your mind
I got a job at the circus and I quit writing rhymes
Now I travel from city to city, life of a gypsy
Gravel, grass, concrete, folk law and mystery
Yo, looking at my Gucci, it’s about that time
for me to pawn this piece of junk and try to take some of these finds
Fly angel fly, don’t ever look back
You better scoop that dead rat off the track, go home and cook that
Maybe you should trade that Mustang for a Jeep
So when you get too drunk to drive, you’ll have a dry place to sleep
Don’t forget what chocolate milk does to the hangover
Come on, who you think cut the tires on your Land Rover?
Twist the nobs and chew the fat off the shish kebab
Ditch the lard that cut my hair and made me quit my job
And if I pass before they get a chance to hear me Tell 'em «Kiss my ass"and teach 'em all about my theory
Choking on a wishbone, position blown out the frame
Pissed on the remains to mark the spot and spark the flame
It never settles, the constant grinding of metal
against complicated timing, developing my threshold
Touching the gestalt with a little reverb and some echo
to add extra flavor like pesto
Yo, the cards are dealt and now I’m staring at my hand
Looking for something to toss, tryna find a spot to stand
The anger felt as I look across the land
It doesn’t equal to the eagerness and hunger to expand
Move past, the berry is set, the previous sets
carry me through the meaninglessness
Here I am with the word extracting nerves
Running toward the stage (here we go) to watch the crash occur
Put your head on the pillow and shut your eyes
Take your mind out the ghetto and touch the sky
Then come ease down that much feared trail of blood, sweat and love
Instead of flame, crying tears in the rain
The blunder game, and it drowned out the hunger pains
Numbed the brain and played life like a numbers game
Poppa needs a new pair of nuts, cause he lost touch
with the last ones fastened to the bottom of his guts
Yo, they don’t know me, it’s best that way
Let 'em look for tomorrow in yesterday
This child is your fate so let 'em play
I bet I know your age and I can guess your weight
Wait, wait, how can it be so simple and straight?
And why the hell ain’t you tripping to make some ripples in the lake?
I can’t figure it out, for God’s sake arguing a lost case
as it irritates my prostate, and when I sit home alone
I kick over the telephone and catch my zone inside the dial tone
Şarkı sözü çevirisi
Bu, başarı isteyen herkese gider
Bekle, sadece bunu isteyenler değil, bunu hak ettiklerini düşünenler için de geçerli ve bu hamle yapan herkes için geçerli
ve aidatları ödeyenler
Kenardaki ince çizgiyi geçenlere
Tüm kafalar onu serbest bırakmak üzere
Ve ilk tepkisini hissetmeye yaklaşmak istemezsiniz, örneğin: "Yo, susmuyorum…»
İçinde bir dakika sonra düşünmeye başlarlar
«Neden anlamadılar, ne konuştuğunu duymadılar mı?»
Beni tanımıyorlar, en iyisi bu.
Yarını dün arayalım.
Ve amper haşhaş sevgisi için ciğerlerimi zorlamama izin verin
Topu sallamama izin ver çünkü dans etmeyi sevmiyorum.
Zihninin yüzeyine bir resim çizmeme izin ver
Sirkte bir iş buldum ve tekerlemeler yazmayı bıraktım.
Şimdi şehirden şehre Seyahat ediyorum, bir çingene hayatı
Çakıl, çimen, beton, halk hukuku ve gizem
Hey, gucci'ma bakınca, tam zamanı.
bu hurda parçasını rehin bırakmam ve bu buluntulardan bazılarını almaya çalışmam için
Uç, melek uç, asla arkana bakma
O ölü sıçanı raydan çıkarsan iyi olur, eve git ve onu pişir
Belki de bu Mustang'ı bir Ciple değiştirmelisin
Yani araba kullanmak için çok sarhoş olduğunuzda, uyumak için kuru bir yeriniz olacak
Çikolatalı sütün akşamdan kalma ile ne yaptığını unutma
Land Rover'ın lastiklerini kim kesti sanıyorsun?
Nobs bükün ve şiş kebap kapalı yağ çiğnemek
Saçımı kesen ve işimi bırakmamı sağlayan domuz yağından kurtulun
Ve eğer onlara «kıçımı Öp"dediğimi duymadan geçersem ve onlara teorimi öğretirsem
Bir salıncak üzerinde boğulma, pozisyon çerçeveyi dışarı üflenir
Lekeyi işaretlemek ve alevleri kıvılcımlamak için kalıntılara işedi
Asla yerleşmez, metalin sürekli taşlanması
karmaşık zamanlamaya karşı, eşiğimi geliştiriyorum
Gestalt'a küçük bir yankı ve biraz yankı ile dokunmak
pesto gibi ekstra lezzet eklemek için
Hey, kartlar dağıtıldı ve şimdi elime bakıyorum
Atmak için bir şey ararken, durmak için bir yer bulmaya çalışın
Karaya baktığımda öfke hissettim.
Genişletmek için şevk ve açlığa eşit değildir
Geçmiş taşı, berry ayarlanır, önceki ayarlar
beni anlamsızlıktan taşı
İşte sinirleri ayıklayan kelime ile buradayım
Kazayı izlemek için sahneye doğru koşuyoruz (işte gidiyoruz)
Kafanı yastığa koy ve gözlerini kapat
Aklını gettodan çıkar ve gökyüzüne dokun
O zaman kan, ter ve sevginin bu korkunç izini sakinleştirin
Alev yerine, yağmurda gözyaşları ağlıyor
Gaf oyunu ve açlık acılarını boğdu
Beyni uyuşturdu ve bir sayı oyunu gibi hayat oynadı
Poppa'nın yeni bir çift fındığa ihtiyacı var, çünkü dokunuşunu kaybetti
sonuncusu bağırsaklarının dibine bağlandı.
Beni tanımıyorlar, en iyisi bu.
Yarını dün arayalım.
Bu çocuk senin kaderin, bu yüzden oynamalarına izin ver
Bahse girerim yaşını biliyorum Ve kilonuzu tahmin edebilirim
Bekle, bekle, nasıl bu kadar basit ve düz olabilir?
Ve neden gölde dalgalanmalar yapmak için tökezlemiyorsun?
Tanrı aşkına, kayıp bir davayı tartışarak çözemiyorum.
prostatımı nasıl tahriş eder ve evde yalnız oturduğumda
Telefonu tekmeliyorum ve bölgemi çevir tonunun içinde yakalıyorum