Atmosphere — Flicker şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atmosphere adlı sanatçının "Flicker" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One little flicker of light
Can erase the dark
One little flicker of light
Can erase the dark
Yeah I been drinkin', You already know
Do I smell like escape, Probably so I found your tape in my old collection
Put it in pushed play then I poured a fresh one
I look back with a hesitant laugh
But in reality it’s dark down memory ave
All the trials and suffering we shared with each other
A lot of people thought that we were actually brothers
You know me, you know I’m a control freak
Who told you, you could die before me?
Gone, another dog lost to the wild
I feel like a snot-nosed child
And when I hear your Smile
Its outlined in sadness
You poked holes in the magic
You taught jokes to the clowns
That never learned how
To appreciate the lights
Before the bulbs burned out
Flicker
Yeah, I been thinking, You already know
Do I sound frustrated? Probably so Sometimes I feel guilty, I was out on the road
If I’da seen where it was going I’da stopped the whole show
I realize it ain’t realistic
I keep tryna make the pieces fit with
The info presented
I felt resentment
I held this against myself
I wanna help my friend
It stays in my head
That I was on a stage when you were laying in bed
Body was discovered by your own mother
It penetrates my chest, I still taste the regret
That I slept through a late night call from your homie
But then I spoke with Siddiq the next morning
And then I smoked one million cigarettes
Go figure, maybe I was tryna catch up with ya Flicker
Yeah I been sinkin', you already know
Do I look exhausted? Probably so I don’t get much sleep
I’m not sick, I’m fine
I’m just tryna make the most of this limited time
And I’m missing you but I ain’t gonna lie
The distance grew between Eye and I And at the end, even though we didn’t speak enough
You were easily one of the best people I’ve loved
Now I’m tryna write a song for a dead songwriter
That wrote they own songs about life and death
And every breath is full of self-awareness
Don’t ever be afraid to be embarrassed
So I wrote these words to describe what I cry about
But I’m starting to think if you were here right now
You’d ridicule these lyrics, you’d hate this chorus
You’d probably tell me that the concept is too straight forward
Flicker
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir ışık titremesi
Karanlığı silebilir
Küçük bir ışık titremesi
Karanlığı silebilir
Evet, içiyordum, zaten biliyorsun.
Kaçış gibi kokuyor muyum, muhtemelen bu yüzden kasetini eski koleksiyonumda buldum
İtilmiş oyuna koy ve sonra yeni bir tane döktüm
Tereddütlü bir kahkaha ile geriye bakıyorum
Ama gerçekte karanlık bellek ave
Birbirimizle paylaştığımız tüm denemeler ve ıstıraplar
Bir sürü insan aslında kardeş olduğumuzu düşünüyordu.
Beni tanıyorsun, kontrol manyağı olduğumu biliyorsun.
Benden önce ölebileceğini sana kim söyledi?
Gitti, başka bir köpek vahşi kaybetti
Sümüklü bir çocuk gibi hissediyorum
Ve Gülümsemeni duyduğumda
Onun üzüntü içinde özetlenen
Büyü delikleri dürttü
Palyaçolara şakalar öğrettin.
Bu nasıl öğrenilmedi
Işıkları takdir etmek için
Ampuller yanmadan önce
Titreme
Evet, düşünüyordum da, zaten biliyorsun
Sinirli mi görünüyorum? Muhtemelen bazen kendimi suçlu hissediyorum, yoldaydım
Nereye gittiğini görseydim, tüm şovu durdururdum.
Bunun gerçekçi olmadığını anlıyorum.
Hassas, duygusal ve kırılgan parçalar uyumlu ile devam ediyorum
Sunulan bilgiler
Kızgınlık hissettim
Bunu kendime karşı tuttum.
Arkadaşıma yardım etmek istiyorum
Kafamın içinde kalır
Yatağa uzandığın zaman bir sahnede olduğumu
Ceset kendi annen tarafından keşfedildi.
Göğsüme nüfuz ediyor, hala pişmanlığımı tadıyorum
Gece geç saatlerde uyuduğumu.
Ama ertesi sabah Siddiq ile konuştum.
Ve sonra bir milyon sigara içtim
Şekil git, belki adamımın ya Titreme ile takip ettim
Evet, batıyorum, zaten biliyorsun
Yorgun mu görünüyorum? Muhtemelen bu yüzden fazla uyuyamıyorum
Ben hasta değilim, ben iyiyim
Sadece bu sınırlı zamandan en iyi şekilde yararlanmaya çalışıyorum
Ve seni özlüyorum ama yalan söylemeyeceğim
Yeterince konuşmamamıza rağmen, Eye ve ben arasındaki mesafe ve sonunda büyüdü
Sevdiğim en iyi insanlardan biriydin.
Şimdi ölü bir söz yazarı için bir şarkı yazmaya çalışıyorum
Yaşam ve ölüm hakkında kendi şarkılarını yazdılar
Ve her nefes öz-farkındalık dolu
Asla utanmaktan korkma
Bu yüzden ağladığım şeyi açıklamak için bu kelimeleri yazdım
Ama şimdi burada olup olmadığını düşünmeye başlıyorum.
Bu şarkı sözleriyle alay ederdin, bu korodan nefret ederdin
Muhtemelen bana bu kavramın çok basit olduğunu söylerdiniz
Titreme