Atmosphere — I Don't Need Brighter Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atmosphere adlı sanatçının "I Don't Need Brighter Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You got me walkin' away now
You got me walkin' away
You got me walkin' away now
You got me walkin' away
It was the year of the witch
Nobody steered clear of the ditch
They say brave when you don’t flinch
But we never saw the blade, never had the chance to cringe
Don’t ever forget to put misery on the guest list
Sippin' on a memory for breakfast
Middle of the of the party, all alone
You wanna dig up bones but your claws ain’t grown
Put your half empty glass on a coaster, step backwards slow
Got a sky full of bats circlin' over the crowd
Your eyes go black when you open your mouth
I’m like, walkin on a frozen rain, wanna claim a block that’s got no complaints
But I’m dyin in a city called look at me now
Little piggy wanna cook up the cow
I’m like, might as well knock down them walls
When the earthquakes follow you for all of your faults
Let the facade fall dead in the fog
While the voices that are inside of your head applaud
I’m like, everyone got a course to fly
Run towards a rise and aim for the sky
So high, sleepin' under the stars
You outgrew the sum of your parts
I used to run wild like a child of thieves
Now I, breathe quiet in a pile of leaves
With a space heater on the back of my porch
For when I take a break from attacking your fort
You said you want it But you can’t see the center of the web because you standin on it Don’t wait to escape from the ways you escape
Just throw your hands up and say
You got me walkin' away now
You got me walkin' away
You got me walkin' away now
You got me walkin' away
I don’t need brighter days
I just need some faith
Şarkı sözü çevirisi
Beni şimdi götürüyorsun.
Yürüyorum var
Beni şimdi götürüyorsun.
Yürüyorum var
Cadıların yılıydı.
Kimse hendekten uzaklaşmadı.
Korkmadığın zaman cesur derler.
Ama bıçağı hiç görmedik, hiç yaltaklanma şansımız olmadı.
Misery'yi misafir listesine koymayı asla unutma
Kahvaltı için bir anı yudumlarken
Partinin ortasında, yapayalnız
Kemikleri kazmak istiyorsun ama pençelerin büyümedi.
Bir kızakta yarısı boş bardak koymak, geri adım yavaş
Yarasalarla dolu bir gökyüzü kalabalığın üzerinde dönüyor
Ağzını açtığında gözlerin kararıyor.
Ben, donmuş bir yağmur, iki saat, ister bir blok hiç şikayet iddiası
Ama şimdi bana bak adlı bir şehirde ölüyorum
Küçük domuzcuk bir inek pişirmek istiyor
Ben de o duvarları yıkmak istiyorum.
Depremler tüm hatalarınız için sizi takip ettiğinde
Cephenin sisin içinde düşmesine izin verin
Kafanın içindeki sesler alkışlarken
Herkesin uçması gereken bir rotası var.
Yükselişe doğru koş ve gökyüzüne nişan al
Çok yüksek, yıldızların altında uyuyor
Parçalarının toplamını aştın.
Eskiden hırsızların çocuğu gibi kaçardım.
Şimdi, yaprak yığınında sessizce nefes alıyorum
Sundurmamın arkasında bir ısıtıcı ile
Kalenize saldırmaktan bir mola verdiğimde
Bunu istediğini söyledin ama ağın merkezini göremiyorsun çünkü üzerinde duruyorsun kaçtığın yollardan kaçmak için beklemeyin
Sadece ellerini Kaldır ve söyle
Beni şimdi götürüyorsun.
Yürüyorum var
Beni şimdi götürüyorsun.
Yürüyorum var
Daha parlak günlere ihtiyacım yok.
Sadece biraz inanca ihtiyacım var