Atmosphere — Let Me Know That You Know What You Want Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atmosphere adlı sanatçının "Let Me Know That You Know What You Want Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life’s too short to be afraid of the dark
And we don’t stop after making the mark
Separate your chest from your heart
To help everybody wag your tail with a lot less bark
Put the costume angst away
I was born on the year of the razorblade
I’m in the back corner of a one way train
This storm ain’t nothing but Sunday rain
Let’s go
(Do you want respect, or do you want truth?)
Get a taste of your soul when you hold breath
(Do you want respect, or do you want truth?)
We act like we got a whole lot of road left
(Do you want respect, or do you want truth?)
So don’t mind if I drive with the top down
(Do you want respect, or do you want truth?)
Let me know that you know what you want now
Earthbound, aim for the soft spot
So much purpose I walk like a molotov
Shot glass, rock hard, penetrate nonstop
Cops on the way with the bomb squad
Now let it be known
We’re trying to get ahead before we get a headstone
But a rich man still face death alone
That’s why we turn up the touch and connect the tone
Get shown
Dashboard ain’t clean as it was
Back before I first took the last seat on this bus
But the children dance when we beat the drums
And they still understand why we speak in tongues
All city, American built
A pocket full of cash take care of the guilt
The crabs all crash in a barrell of milk
But when they clear the snow I’mma steer the Seville
It goes, look for the sign, wait for the right time
A lifetime to outlive the night time
And when the paint chips fall
Gonna find my name on the wall with the crown in the skyline
I keep bad on the back of my mind
I’m an average guy, I just happen to fly
Supernatural high and I’m laughing inside
One nation with a capital I Come on Everybody wanna be the next to blow
So let it flow, so fresh it grow
Just to let you know I could let you go, ho ho Millenium Do-Re-Mi-So-Fa-La-Ti-Do-Do
Everybody’s difficult, everybody’s simple
We all on death row, we all gon' tip toe
I run with kleptos, I still wear big clothes
Hold my dick the way you hold your crystals
Pissing in the middle of nowhere
Fishing in a lake full of frozen tears
I’m like a polar bear from the Southside of over there
I disappear into the open air, Atmosphere
Get a taste of your soul when you hold breath
We act like we got a whole lot of road left
Şarkı sözü çevirisi
Hayat karanlıktan korkmak için çok kısa
Ve işareti yaptıktan sonra durmuyoruz
Göğsünüzü kalbinizden ayırın
Herkesin kuyruğunu çok daha az havlayarak sallamasına yardım etmek için
Kostüm korkusunu ortadan Kaldır
Razorblade yılında doğdum.
Tek yönlü bir trenin arka köşesindeyim
Bu fırtına pazar yağmurundan başka bir şey değil
Gidelim
(Saygı mı istiyorsun, yoksa gerçeği mi istiyorsun?)
Nefesinizi tuttuğunuzda ruhunuzun tadına bakın
(Saygı mı istiyorsun, yoksa gerçeği mi istiyorsun?)
Sanki bir sürü yolumuz varmış gibi davranıyoruz.
(Saygı mı istiyorsun, yoksa gerçeği mi istiyorsun?)
Eğer yukarıdan aşağı Yani eğer sakıncası
(Saygı mı istiyorsun, yoksa gerçeği mi istiyorsun?)
Şimdi ne istediğini bildiğini söyle.
Earthbound, yumuşak noktaya nişan al
O kadar çok amaç bir molotof gibi yürümek
Cam, kaya gibi sert, durmadan nüfuz
Polisler bomba imha ekibi ile yolda
Şimdi bilinsin
Mezar taşı almadan önce ilerlemeye çalışıyoruz.
Ama zengin bir adam hala tek başına ölümle karşı karşıya
Bu yüzden dokunuşu açıyoruz ve sesi bağlıyoruz
Gösterilmek
Gösterge paneli olduğu gibi temiz değil
Bu otobüste son koltuğa oturmadan önce geri döndüm
Ama davul çaldığımızda çocuklar dans eder.
Ve hala neden dillerle konuştuğumuzu anlıyorlar
Tüm şehir, Amerikan inşa
Para dolu bir cep suçluluğa dikkat et
Tüm yengeçler süt fıçısına çarpıyor
Ama karları temizlediklerinde Seville'i yönlendireceğim.
Gider, işareti arayın, doğru zamanı bekleyin
Gece saatinden daha uzun yaşamak için bir ömür
Ve boya yongaları düştüğünde
Ufukta taç ile duvarda ismimi bulacağım
Kafamın arkasında kötü duruyorum.
Ben ortalama bir adamım, sadece uçuyorum
Doğaüstü vızıltı ve içeride gülüyorum
Bir ulus bir sermaye ile Hadi herkes bir sonraki darbe olmak istiyorum
O yüzden akışına bırak, çok taze büyümek
Seni bırakabileceğimi bilmeni istedim, ho ho Millenium Do-Re-Mi-So-Fa-La-Ti-Do-Do
Herkes zor, herkes basit
Ölüm hepimiz satır, hepimiz gon' ipucu toe
Kleptos ile koşuyorum, hala büyük kıyafetler giyiyorum
Kristallerini tuttuğun gibi sikimi tut
Hiçbir yerde ortasında Pissing
Donmuş gözyaşlarıyla dolu bir gölde balık tutmak
Güneyden gelen bir kutup ayısı gibiyim.
Açık havada, atmosferde kayboluyorum
Nefesinizi tuttuğunuzda ruhunuzun tadına bakın
Sanki bir sürü yolumuz varmış gibi davranıyoruz.