Atmosphere — Mattress şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atmosphere adlı sanatçının "Mattress" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All your secrets stay safe
All your liars will lay
All your stories are staged
On that mattress
Ain’t no way to ignore yourself
A lot to say, no one to tell
We all think that you’re so cool cause nobody knows that nobody knows you
Paint brush color up them flaws
Break up send them broken laws
You can’t share all the facts with a home made crosshair on your back
Everybody wanna tell the tale
Like the chips might fall but they never fail
You still don’t realize, take a look around
Do we seem surprised
So we don’t even need to know
About the poor decisions that feed your growth
Nah, we just wanna see the now what
Can you keep a secret, can you keep your mouth shut
You can’t even tell your mirror
Anyone can seem so sincere
Watch whatever you volunteer
Voices argue all over here
She was pointing at a hand
When she said let’s move this ball to the bed
First time on the field hit a homerun
Wash your hands, don’t tell no one
Better check yourself
Cause the best part of you the part kept to self
Will never forget how it felt
Look at how well you dealt with the guilt now
You gotta secret but everybody does
And the whole damn courtroom wanna be the judge
You don’t wanna be distracted
And take our minds off our own malpractice
Everybody talk about their past
Like today’s mistake is gonna be the last
We wanna see behind your mask
Like we ain’t got our backyard to trash
Well this one drink and drive
And that one there, she
Broken promises, deadbeat dads
Overdoses, and one night stands
Let’s all make a mess
And try to project some kind of perfection
And let me sing you a song
Cause I ain’t the first thing you ever did wrong
Şarkı sözü çevirisi
Tüm sırların güvende kal
Tüm yalancıların yalan söyleyecek.
Tüm hikayelerin sahneleniyor
O şilte üzerinde
Kendini görmezden gelmenin bir yolu yok.
Söyleyecek çok şey var, söyleyecek kimse yok
Serin neden kimse bilmiyor demek olduğunu hepimiz biliyor sanırım
Boya fırçası kusurlarını renklendirir
Break up onlara kırık yasaları gönder
Tüm gerçekleri sırtınızdaki ev yapımı crosshair ile paylaşamazsınız
Herkes bu hikayeyi anlatmak istiyor
Cipsler düşebilir ama asla başarısız olmazlar
Hala farkında değilsin, etrafına bir bak.
Şaşırmış gibi görünüyor muyuz
Bu yüzden bilmemize bile gerek yok
Büyümenizi besleyen kötü kararlar hakkında
Hayır, şimdi ne olduğunu görmek istiyoruz.
Sır tutabilir misin, ağzını kapalı tutabilir misin
Aynanı bile söyleyemiyorsun.
Herkes çok samimi görünebilir
Gönüllü olduğunuz her şeyi izleyin
Sesler burada tartışıyor
Bir el gösteriyordu
Bu topu yatağa götürelim dediğinde
Sahada ilk kez bir homerun çarptı
Ellerini yıka, kimseye söyleme.
Kendinizi daha iyi kontrol edin
Çünkü senin en iyi parçan kendini korudu
Nasıl hissettiğini asla unutmayacağım
Suçluluk duygusuyla ne kadar iyi başa çıktığına bak.
Bir sırrın olmalı ama herkes bunu yapıyor.
Ve tüm lanet mahkeme salonu yargıç olmak istiyor
Dikkatinin dağılmasını istemezsin.
Ve zihnimizi kendi yanlış uygulamamızdan uzaklaştırın
Herkes geçmişinden bahsediyor.
Bugünün hatası son olacak gibi
Maskenin arkasını görmek istiyoruz.
Sanki arka bahçemizi çöpe atmamışız gibi.
Peki bu bir içki ve sürücü
Ve şuradaki, o
Kırık sözler, tembel babalar
Aşırı dozlar ve tek gecelik ilişkiler
Hepimiz bir karmaşa yapalım
Ve bir çeşit mükemmellik yansıtmaya çalışın
Ve sana bir şarkı söyleyeyim
Çünkü yaptığın ilk yanlış şey ben değilim.