Atomic Betty — A Feeling Called Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atomic Betty adlı sanatçının "A Feeling Called Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Male: Mmmm yeah
Sometimes when you’re feeling
Like you’re out there and all alone, my friend
You’re holding on for someone
Who’s closer than you’ll ever know, to the end
Both: Do you dream of me like I dream of you? (Male: Yeah)
And do you think of all the things we do?
Standing up together, well
Who do you know could ever come between us
You and I have seen this well?
Who do you know could ever match this feeling
That you and I are stealing well?
A feeling called love
A feeling called love
A feeling called love
And we’re starting this feeling
A feeling called love
A feeling called love
A feeling called love
And we’re starting this feeling
Female: When I see you standing
Smiling there across the room (Male: Yeah)
It’s like we share a song
Both: And only we know the tune (Male: Yeah)
Do you dream of me like I dream of you?
And do you think of all the things we do?
Standing up together
Friends will be forever, well
(Male: Yeah, oooh oh)
(Oh no, a feeling yeah (Female: Who do you know))
Do you dream of me like I dream of you?
And do you think of all the things we do?
Standing up together
Friends will be forever, well
(Repeat 2X til fade)
Şarkı sözü çevirisi
Erkek: Mmmm Evet
Bazen hissettiğin zaman
Sanki dışarıdasın ve yapayalnızsın, dostum.
Birine tutunuyorsun.
Kim bileceğinden daha yakın, sonuna kadar
Benim seni hayal ettiğim gibi beni de mi hayal ediyorsun? Evet (Erkek): )
Yaptığımız her şeyi düşünüyor musun?
Birlikte ayağa kalkmak, iyi
Aramıza kimin girebileceğini biliyorsun.
Sen ve ben bunu iyi gördük mü?
Bu duyguyla kimin eşleşebileceğini biliyorsun
İyi çaldığımızı mı?
Aşk denilen bir duygu
Aşk denilen bir duygu
Aşk denilen bir duygu
Ve bu duyguya başlıyoruz
Aşk denilen bir duygu
Aşk denilen bir duygu
Aşk denilen bir duygu
Ve bu duyguya başlıyoruz
Kadın: seni ayakta gördüğümde
Odanın karşısında gülümseyen (erkek: Evet)
Sanki bir şarkı paylaşıyoruz.
Her ikisi de: ve sadece melodiyi biliyoruz (erkek: Evet)
Bana rüya gibi bir rüya mı?
Yaptığımız her şeyi düşünüyor musun?
Birlikte ayakta
Arkadaşlar sonsuza kadar olacak, iyi
(Erkek: Evet, oooh oh)
(Oh hayır, bir duygu Evet (kadın: kimi tanıyorsun))
Bana rüya gibi bir rüya mı?
Yaptığımız her şeyi düşünüyor musun?
Birlikte ayakta
Arkadaşlar sonsuza kadar olacak, iyi
(Solmaya kadar 2X tekrarlayın)