Atomic Kitten — I Won't Be There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Atomic Kitten adlı sanatçının "I Won't Be There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been looking for the girl that I once knew
The girl with nothing to lose
Right before she met you
I’ve been telling her everything that I’ve learned since then
Never gonna make them
Same mistakes again… and baby
You know, and I know
You held on, I let go Now is the time to move on Let tomorrow be a new day
I’ll be running from the heartache
And I wont be there no no
I wont be there no no As the months turn into new years
Wont be crying any new tears
I wont be there no no
I wont be there no no Hear me say oh, no no never ever
Oh no baby I wont be there no no
I wont be there…
Looking back I remember when I Used to sit and cry
Every day, all night
I’m telling you everything that you knew has changed
I’ll be turning a new page
All the memories erased… cos baby
You know, and I know
You held on, I let go Now is the time to move on I wont be having bad dreams
Wont be having regrets
Tearing at the seams
They’re the things I will forget
Baby when tomorrow comes, you’re gonna be the only one
If you’d loved, if you’d have cared
Then babe I would be there…
Hear me say oh, no no never ever
Oh no baby I wont be there no no
I wont be there…
Hear me say oh, no no never ever
Oh no baby I wont be there no no
I wont be there…
Hear me say oh, no no never ever
Oh no baby I wont be there no no
I wont be there…
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar tanıdığım kızı arıyordum.
Hiçbir şey ile kızı kaybetmek
Seninle tanışmadan hemen önce.
O zamandan beri öğrendiğim her şeyi ona söylüyorum.
Onları asla yapmayacak
Yine aynı hatalar ... ve bebek
Biliyorsun, ve biliyorum
Sen dayandın, gitmesine izin verdim, şimdi devam etme zamanı, yarın yeni bir gün olsun
Kalp ağrısından kaçacağım.
Ve ben orada olmayacağım hayır hayır
Aylar yeni yıla dönüştüğü için orada olmayacağım.
Yeni gözyaşları ağlamayacak
Orada olmayacağım hayır hayır
Hayır söylemem, asla, asla, hayır, hayır olmayacağım
Oh hayır bebeğim ben orada olmayacağım hayır hayır
Orada olmayacağım …
Geriye dönüp baktığımda oturup ağladığım zamanı hatırlıyorum.
Her gün, bütün gece
Bildiğin her şeyin değiştiğini söylüyorum.
Yeni bir sayfa açacağım
Tüm anılar silindi ... çünkü bebeğim
Biliyorsun, ve biliyorum
Şimdi devam etme zamanı, kötü rüyalar görmeyeceğim.
Pişman olmayacağım
Dikişlerde yırtılma
Unutacağım şeyler bunlar.
Bebeğim, yarın geldiğinde, tek sen olacaksın.
Eğer sevseydin, umursasaydın
O zaman bebeğim ben orada olurdum…
Oh, hayır, hayır, asla, asla
Oh hayır bebeğim ben orada olmayacağım hayır hayır
Orada olmayacağım …
Oh, hayır, hayır, asla, asla
Oh hayır bebeğim ben orada olmayacağım hayır hayır
Orada olmayacağım …
Oh, hayır, hayır, asla, asla
Oh hayır bebeğim ben orada olmayacağım hayır hayır
Orada olmayacağım …